Нові надходження нормативних документів українською мовою: ДСТУ EN 12355:2023 (EN 12355:2022, IDT) "Устатковання для харчової промисловості. Машини для зрізання, знімання шкіри та видалення пліви. Вимоги щодо безпеки та гігієни" Цей національний стандарт прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 12355:2022 (версія en) «Food processing machinery — Derinding-, skinning- and membrane removal machines — Safety and hygiene requirements» У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України. Цей стандарт стосується всіх суттєвих небезпек, небезпечних ситуацій або небезпечних подій, пов’язаних з машинами для зрізання, знімання шкіри та видалення пліви під час використання за призначеністю та за умов неправильного використання, які передбачено виробником (див. додаток D). У цьому стандарті розглянуто небезпеки, які можуть виникнути протягом усього терміну експлуатації обладнання (див. 5.4 EN ISO 12100:2010). Цей стандарт не поширюється на машини для зрізання, знімання шкіри та видалення пліви для домашніх потреб, машини з ручним керуванням і настільні машини. Цей стандарт не застосовують до машин для оброблення риби та філе, як описано в EN 15467:2014. Цей стандарт не поширюється на машини для зрізання шкіри, знімання шкіри та видалення пліви, виготовлені до дати його видання. Розробник: Технічний комітет стандартизації «Продукти з овочів і фруктів, інші харчові продукти та обладнання для їх виробництва» (ТК 24), Відокремлений підрозділ НУБіП України «Науководослідний та проектний інститут стандартизації і технологій екобезпечної та органічної продукції». Стандарт набуде чинності: 01.06.2025. Кількість сторінок документу = 45.
ДСТУ EN 60335-2-45:2015 (EN 60335-2-45:2002, IDT; IEC 60335-2-45:2002, IDT) "Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 2-45. Додаткові вимоги до портативних нагрівальних інструментів та аналогічних приладів" Цей національний стандарт прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 60335-2-45:2002 (версія en) «Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-45: Particular requirements for portable heating tools and similar appliances» (IEC 60335-2-45:2002). У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України. Цей розділ частини 1 замінений таким: Цей стандарт стосується безпеки портативних електричних нагрівальних інструментів та аналогічних приладів, номінальна напруга яких не перевищує 250 В. Цей стандарт поширюється також на прилади, не призначені для звичайного побутового застосування, але які проте можуть бути джерелом небезпеки для людей, наприклад, прилади, якими користуються нефахівці в магазинах, в легкій промисловості та на фермах. Цей стандарт поширюється також на прилади, що можуть бути використані у разі їх встановлення на підставці. Цей стандарт, наскільки це можливо, враховує загальні небезпеки, що їх створюють прилади під час експлуатації в побутових умовах. Проте, загалом, він в більшості взагалі не враховує: — осіб (включаючи дітей), чиї — фізичні, чутливі або розумові здібності; або — брак досвіду та знань перешкоджають їм безпечно користуватися приладами без нагляду та інструкцій; — гру дітей з приладами. Розробник: Технічний комітет стандартизації «Стандартизація електропобутових машин та приладів» (ТК 13). Стандарт набуде чинності: 01.07.2025. Кількість сторінок документу = 14.
ДСТУ EN IEC 60335-2-96:2024 (EN IEC 60335-2-96:2021, A11:2021, IDT; IEC 60335-2-96:2019, IDT) "Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 2-96. Додаткові вимоги до гнучких листових нагрівальних елементів для обігрівання приміщень" Цей національний стандартприйнятий методом перекладу, — дентичний щодо EN 60335-2-96:2021 (версія en) «Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-96: Particular requirements for flexible sheet heating elements for room heating» (IEC 60335-2-96:2019) зі зміною A11:2021 (версія en). У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України. Цей розділ частини 1 замінюють таким. Цей стандарт стосується безпеки гнучких листових нагрівальних елементів, призначених для вбудовування в підлогу та стіни на висоті до 1,2 м і вище 2,3 м, а також у стелі. Номінальна напруга живлення цих нагрівальних елементів не повинна перевищувати 250 В для приладів з однофазним живленням та 480 В (для інших приладів). Гнучкі листові нагрівальні елементи перетворюються в нагрівальні прилади, що вбудовуються в будівлю відповідно до інструкцій, внаслідок чого досягнуто необхідного рівня захисту від небезпек. Примітка 1. Слід врахувати, що: — у багатьох країнах застосовуються різні правила прокладання внутрішньої електричної проводки в будівлях; — для нагрівальних приладів, призначених для експлуатації в рухомих транспортних засобах, на борту суден або літаків, можуть бути зазначені додаткові вимоги; — у багатьох країнах додаткові вимоги встановлюються національними органами протипожежної безпеки, національними органами з будівельних норм, національними органами охорони здоров’я, національними органами, відповідальними за охорону праці та подібними органами. Примітка 2. Цей стандарт не поширюється на: — нагрівальні прилади, які призначені для використання виключно на промислових об’єктах; — нагрівальні прилади, які призначені для використання в місцях, де переважають особливі умови експлуатації, зокрема корозійне або вибухонебезпечне середовища (пил, випаровування або газ); — вовняні ковдри, м’які подушки та аналогічне гнучке нагрівальне обладнання (ІЕС 60335-2-17); — нагрівальні килимки та обігрівачі для ніг (ІЕС 60335-2-81); — килими з підігрівом і опалювальні прилади для опалення приміщень, встановлені під знімними підлоговими покриттями (IEC 60335-2-106); — гнучкі нагрівальні елементи, які є частиною інших приладів. Розробник: Технічний
комітет стандартизації «Стандартизація електропобутових машин та приладів» (ТК 13). Стандарт набуде чинності: 01.07.2025. Кількість сторінок документу = 46.
ДСТУ EN 16985:2019 (EN 16985:2018, IDT) "Камери для нанесення органічних матеріалів для покриття розпиленням. Вимоги щодо безпеки" Цей національний стандарт прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 16985:2018 (версія en) «Spray booths for organic coating material — Safety requirements». У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України. Цей стандарт стосується всіх значних небезпек, небезпечних ситуацій і небезпечних подій, пов’язаних із камерами для нанесення органічних рідких і порошкових матеріалів для покриття розпиленням, якщо їх використовують за призначенням і за умов, передбачених виробником, охоплюючи обґрунтовано передбачуване неправильне використання. Додаток А містить інформацію щодо істотних небезпек. Цей стандарт не враховує конкретні значні ризики, пов’язані з використанням цього обладнання з харчовими продуктами та фармацевтичними продуктами. Цей стандарт не враховує конкретні значні ризики, пов’язані з операцією сушіння в комбінованих камерах для розпилення та сушіння (див. EN 1539:2015). Цей стандарт не поширюється на: — простори для нанесення органічних матеріалів для покриття, що складаються лише з витяжної стіни; — платформи, прикріплені до камер для розпилення (наприклад, для ремонтних робіт); — камери з флоку (див. EN 50223:2015); — камери для нанесення покриття розпиленням з повітряним потоком від вертикального входу до горизонтального відведення або від горизонтального входу до вертикального відведення. Цей стандарт не поширюється на машини, виготовлені до дати публікації цього стандарту. Розробник: Технічний комітет стандартизації «Стандартизація електропобутових машин та приладів» (ТК 13). Стандарт набуде чинності: 01.07.2025. Кількість сторінок документу = 80.
ДСТУ EN IEC 62841-4-3:2024 (EN IEC 62841-4-3:2021; A11:2021, IDT; IEC 62841-4-3:2020, IDT) "Інструменти ручні електромеханічні, переносні інструменти і машини для газонів та садів. Безпека. Частина 4-3. Додаткові вимоги до пішохідних газонокосарок, керованих вручну" Цей національний стандарт прийнятий методом перекладу — ідентичний щодо EN IEC 62841-4-3:2021 (версія en) «Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 4-3: Particular requirements for pedestrian controlled walk-behind lawnmowers» (IEC 62841-4-3:2020) зі зміною А11:2021 (версія en). У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України. Застосовують цей розділ частини 1 з такими уточненнями: Доповнення: Цей стандарт поширюється на прохідні газонокосарки керовані вручну (далі — машини або газонокосарки), зокрема на: — газонокосарки циліндричної конструкції, а також на — роторні газонокосарки, які оснащені: — металевими різальними засобами; та/або — жорсткими неметалевими різальними засобами; та/або — неметалевими різальними засобами з одним або кількома різальними елементами, які зазвичай установлюють шарнірно на круглий привід, де ці різальні елементи працюють залежно від відцентрової сили й досягають забезпечення процесу різання за умови набуття кінетичної енергії для кожного окремого різального елемента, що становить більше ніж 10 Дж. Цей документ не поширюється на: — автоматичні або роботизовані газонокосарки; — газонокосарки з дистанційним керуванням; — косарки / молотильні коси, оснащені додатковим / навісним обладнанням ціпового чи молотильного типу; — газонокосарки ножичного типу; — газонокосарки для пасовищ; — косарки, оснащені серпоподібним різальним елементом; — причіпні / напівнавісні пристрої до машин для косіння трави (травокоси); — машини для абразивного очищення / прибирання залишків обрізання; — газоновирівнювачі / тримери для підрізання газонів і тримери для обрізання країв газонів; — машини для обрізування країв газонів; — тримери для трави; — кущорізи; — щіткові пилки для рівняння кущів; — косарки сільськогосподарські; — додаткове буксируване обладнання для машин з одним робочим місцем / сидінням / стільцем; — самохідні машини з верхнім розташуванням оператора; — немеханізовані газонокосарки, передусім газонокосарки, не оснащені електричним приводом; — газонокосарки, оснащені двигуном внутрішнього згоряння; — машини з гібридним живленням, машини, що працюють на паливних елементах, та машини, обладнані відповідними системами заряджання; а також — садові трактори та/або їх додаткове / навісне обладнання. Цей стандарт також не поширюється на газонокосарки з поворотною ручкою / рукояткою. Цей стандарт охоплює всі значні й суттєві небезпеки, небезпечні ситуації або небезпечні події, що стосуються машин, на які поширюється цей стандарт. Розробник: Технічний комітет стандартизації «Стандартизація електропобутових машин та приладів» (ТК 13). Стандарт набуде чинності: 01.07.2025. Кількість сторінок документу = 104.
|