НАЦІОНАЛЬНИЙ ОРГАН СТАНДАРТИЗАЦІЇ
ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО
«УКРАЇНСЬКИЙ НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ
І НАВЧАЛЬНИЙ ЦЕНТР ПРОБЛЕМ СТАНДАРТИЗАЦІЇ, СЕРТИФІКАЦІЇ ТА ЯКОСТІ»
(ДП «УкрНДНЦ»)
Н А К А З
від 08 вересня 2022 р.	Київ	№ 184	

Про прийняття та скасування 
національних стандартів, прийняття та скасування 
змін та поправок до національних стандартів

Відповідно до пункту 2 частини 2 статті 11 Закону України 
«Про стандартизацію», розпорядження Кабінету Міністрів України від 26.11.2014 
№ 1163 «Про визначення державного підприємства, яке виконує функції національного органу стандартизації» та на виконання Програми робіт 
з національної стандартизації на 2022 рік

НАКАЗУЮ:
1. Прийняти національні стандарти, гармонізовані з європейськими стандартами, методом підтвердження з наданням чинності з 20 вересня 2022 року:

1.		ДСТУ EN 71-3:2022 
(EN 71-3:2019 + А1:2021, IDT)	Безпечність іграшок. Частина 3. Міграція певних елементів
— На заміну ДСТУ EN 71-3:2018 
(EN 71-3:2013 + A3:2018, IDT); 
ДСТУ EN 71-3:2019 (EN 71-3:2019, IDT)	
2.		ДСТУ EN 71-4:2022 
(EN 71-4:2020, IDT)	Безпечність іграшок. Частина 4. Набори для хімічних дослідів і подібних занять
— На заміну ДСТУ EN 71-4:2016 
(EN 71-4:2013, IDT)	
3.		ДСТУ EN 303-5:2022 
(EN 303-5:2021, IDT)	Котли опалювальні. Частина 5. Опалювальні котли на твердому паливі 
з ручним і автоматичним завантаженням топки і номінальною теплотворною здатністю до 500 кВт. Термінологія, вимоги, випробування та маркування
— На заміну ДСТУ EN 303-5:2014	
4.		ДСТУ EN 1175:2022 
(EN 1175:2020, IDT)	Безпека промислових навантажувачів. Вимоги до електрики/електроніки
— На заміну ДСТУ EN 1175-1:2018 
(EN 1175-1:1998 + A1:2010, IDT); 
ДСТУ EN 1175-1:2014; 
ДСТУ EN 1175-2:2010; 
ДСТУ EN 1175-3:2018 
(EN 1175-3:1998 + A1:2010, IDT); 
ДСТУ EN 1175-3:2014	
5.		ДСТУ EN 1459-5:2022 
(EN 1459-5:2020, IDT)	Навантажувачі покращеної прохідності. Вимоги щодо безпеки і перевіряння. Частина 5. Інтерфейс навісного обладнання
— Вперше	
6.		ДСТУ EN 1829-1:2022 
(EN 1829-1:2021, IDT)	Гідравлічні машини високого тиску. Вимоги щодо безпечності. Частина 1. Машини
— На заміну ДСТУ EN 1829-1:2014 	
7.		ДСТУ EN 12385-5:2022 
(EN 12385-5:2021, IDT)	Канати сталеві дротяні. Безпека. Частина 5. Канати подвійного звивання для ліфтів
— На заміну ДСТУ EN 12385-5:2010	
8.		ДСТУ EN 12609:2022 
(EN 12609:2021, IDT)	Автобетонозмішувачі. Вимоги щодо безпеки
— Вперше	
9.		ДСТУ EN 13586:2022 
(EN 13586:2020, IDT)	Крани вантажопідіймальні. Системи доступу
— На заміну ДСТУ EN 13586:2014 
(EN 13586:2004+A1:2008, IDT); 
ДСТУ EN 13586:2018 
(EN 13586:2004 + А1:2008, IDT) 	
10.		ДСТУ EN 15011:2022 
(EN 15011:2020, IDT)	Крани вантажопідіймальні. Мостові 
та козлові крани
— На заміну ДСТУ EN 15011:2014 
(EN 15011:2011+A1:2014, IDT); 
ДСТУ EN 15011:2018 
(EN 15011:2011 + A1:2014, IDT) 	
11.		ДСТУ EN 16307-1:2022 
(EN 16307-1:2020, IDT)	Транспорт промисловий вантажний. Вимоги щодо безпечності та перевіряння. Частина 1. Додаткові вимоги щодо безпечності для промислових самохідних машин, крім самохідних візків, штабелерів з різним діапазоном дії, вантажних візків
— На заміну ДСТУ EN 16307-1:2016 
(EN 16307-1:2013+A1:2015, IDT); 
ДСТУ EN 16307-1:2018 
(EN 16307-1:2013 + А1:2015, IDT)	
12.		ДСТУ EN 16851:2022 
(EN 16851:2017 + A1:2020, IDT)	Крани. Легкі кранові системи
— На заміну ДСТУ EN 16851:2017 
(EN 16851:2017, IDT) 	
13.		ДСТУ EN 50520:2022 
(EN 50520:2020, IDT)	Накладні пластини та стрічки для захисту 
й попередження про місця розташування кабелів і кабельних трубопроводів, прокладених у підземних установках
— На заміну ДСТУ EN 50520:2015 	
14.		ДСТУ EN 50689:2022 
(EN 50689:2021, IDT)	Безпека лазерних виробів. Особливі вимоги до споживчих лазерних виробів
— Вперше	
15.		ДСТУ EN IEC 60335-2-43:2022 
(EN IEC 60335-2-43:2020, IDT; 
IEC 60335-2-43:2017, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 2-43. Особливі вимоги 
до сушарок для білизни та рушникосушки
— На заміну ДСТУ EN 60335-2-43:2015 	
16.		ДСТУ EN IEC 61347-2-14:2022 
(EN IEC 61347-2-14:2018, IDT; 
IEC 61347-2-14:2018, IDT)	Пристрої керування лампами. 
Частина 2-14. Особливі вимоги 
до електронних пристроїв керування люмінесцентними індукційними лампами постійного та/або змінного струму
— Вперше	
17.		ДСТУ EN IEC 62031:2022 
(EN IEC 62031:2020, IDT; 
IEC 62031:2018, IDT)	Світлодіодні модулі для загального освітлення. Вимоги щодо безпеки
— На заміну ДСТУ EN 62031:2016 
(EN 62031:2008; EN 62031:2008/А1:2013; 
EN 62031:2008/A2:2015, IDT)	
18.		ДСТУ EN IEC 62061:2022 
(EN IEC 62061:2021, IDT; 
IEC 62061:2021, IDT)	Безпечність машин. Функціональна безпека електричних, електронних і програмованих електронних систем контролю, пов’язаних з безпекою
— На заміну ДСТУ EN 62061:2014; 
ДСТУ EN 62061:2014/Зміна № 2:2016 
(EN 62061:2005/A2:2015, IDT) 	
19.		ДСТУ EN IEC 62841-2-6:2022
(EN IEC 62841-2-6:2020, IDT; 
IEC 62841-2-6:2020, IDT)	Інструменти ручні електромеханічні, переносні інструменти та машини для газонів і садів. Безпека. Частина 2-6. Додаткові вимоги до ручних молотків
— Вперше	

2. Прийняти зміни до національних стандартів, гармонізованих 
з європейськими стандартами, методом підтвердження з наданням чинності 
з 20 вересня 2022 року:

1.		ДСТУ EN 50520:2022 
(EN 50520:2020, IDT)/
Зміна № 1:2022 
(EN 50520:2020/A1:2021, IDT)	Накладні пластини та стрічки для захисту й попередження про місця розташування кабелів і кабельних трубопроводів, прокладених у підземних установках	
2.		ДСТУ EN 50636-2-107:2015/
Зміна № 3:2022 
(EN 50636-2-107:2015/
A3:2021, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 2-107. Додаткові вимоги до електричних роботизованих газонокосарок з живленням від батареї	
3.		ДСТУ EN 60335-1:2014/
Зміна № 15:2022 
(EN 60335-1:2012/A15:2021, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	
4.		ДСТУ EN 60335-2-17:2014/
Зміна № 2:2022 
(EN 60335-2-17:2013/A2:2021. IDT; IEC 60335-2-17:2012/
A2:2019, MOD)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 2-17. Додаткові вимоги до ковдр, м’яких електропідстилок, одягу й аналогічних гнучких нагрівальних приладів	
5.		ДСТУ EN IEC 60335-2-43:2022 
(EN IEC 60335-2-43:2020, IDT; 
IEC 60335-2-43:2017, IDT)/
Зміна № 11:2022 
(EN IEC 60335-2-43:2020/
A11:2020, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 2-43. Особливі вимоги до сушарок для білизни та рушникосушки	
6.		ДСТУ EN 60598-2-13:2014 
Зміна № 11:2022 
(EN 60598-2-13:2006/
A11:2021, IDT)	Світильники. Частина 2-13. Окремі вимоги. Світильники, заглиблені у землю  	
7.		ДСТУ EN IEC 61347-2-14:2022 
(EN IEC 61347-2-14:2018, IDT; 
IEC 61347-2-14:2018, IDT)/
Зміна № 11:2022 
(EN IEC 61347-2-14:2018/
A11:2021, IDT)	Пристрої керування лампами. 
Частина 2-14. Особливі вимоги 
до електронних пристроїв керування люмінесцентними індукційними лампами постійного та/або змінного струму	
8.		ДСТУ EN 61534-1:2014/
Зміна № 2:2022 
(EN 61534-1:2011/A2:2021, IDT; 
IEC 61534-1:2011/A2:2020, IDT)	Системи шинопроводів. Частина 1. Загальні вимоги 	
9.		ДСТУ EN 61534-1:2014/
Зміна № 11:2022 
(EN 61534-1:2011/A11:2021, IDT)	Системи шинопроводів. Частина 1. Загальні вимоги 	
10.		ДСТУ EN 61534-22:2015 
(EN 61534-22:2014, IDT)/
Зміна № 1:2022 
(EN 61534-22:2014/A1:2021, IDT; 
IEC 61534-22:2014/AMD1:2021, IDT)	Системи шинопроводів. Частина 22. Особливі вимоги до систем шинопроводів, призначених для монтування на підлозі чи під підлогою	
11.		ДСТУ EN 61534-22:2015 
(EN 61534-22:2014, IDT)/
Зміна № 11:2022 
(EN 61534-22:2014/A11:2021, IDT)	Системи шинопроводів. Частина 22. Особливі вимоги до систем шинопроводів, призначених для монтування на підлозі чи під підлогою	
12.		ДСТУ EN IEC 62031:2022 
(EN IEC 62031:2020, IDT; 
IEC 62031:2018, IDT)/
Зміна № 11:2022 
(EN IEC 62031:2020/A11:2021, IDT)	Світлодіодні модулі для загального освітлення. Вимоги щодо безпеки	
13.		ДСТУ EN IEC 62841-2-6:2022
(EN IEC 62841-2-6:2020, IDT; 
IEC 62841-2-6:2020, IDT)
Зміна № 11:2022 
(EN IEC 62841-2-6:2020/
A11:2020, IDT)	Інструменти ручні електромеханічні, переносні інструменти та машини для газонів і садів. Безпека. Безпека. 
Частина 2-6. Додаткові вимоги до ручних молотків	

3. Прийняти поправку до національного стандарту, гармонізованого 
з європейським стандартом, методом підтвердження з наданням чинності 
з 20 вересня 2022 року:

1.		ДСТУ EN 12385-5:2022 
(EN 12385-5:2021, IDT)/
Поправка № 1:2022 
(EN 12385-5:2021/AC:2021, IDT)	Канати сталеві дротяні. Безпека. 
Частина 5. Канати подвійного звивання для ліфтів

4. Скасувати чинність національних стандартів з 01 січня 2024 року:

1.		ДСТУ EN 71-3:2018 
(EN 71-3:2013 + A3:2018, IDT) 	Безпечність іграшок. Частина 3. Міграція певних елементів	
2.		ДСТУ EN 71-3:2019 
(EN 71-3:2019, IDT) 	Безпечність іграшок. Частина 3. Міграція певних елементів	
3.		ДСТУ EN 71-4:2016 
(EN 71-4:2013, IDT) 	Безпечність іграшок. Частина 4. Набори для хімічних дослідів і подібних занять	
4.		ДСТУ EN 303-5:2014 	Котли опалювальні. Частина 5. Опалювальні котли на твердому паливі з ручним і автоматичним завантаженням топки і номінальною теплотворною здатністю до 500 кВт. Термінологія, вимоги, випробування та маркування 
(EN 303-5:2012, IDT)	
5.		ДСТУ EN 1175-1:2014	Безпечність транспорту промислового вантажного. Вимоги до електричних характеристик. Частина 1. Загальні вимоги до навантажувачів із живленням від акумуляторної батареї 
(EN 1175-1:1998+A1:2010, IDT)
	
6.		ДСТУ EN 1175-1:2018 
(EN 1175-1:1998 + A1:2010, IDT)	Безпечність транспорту промислового вантажного. Вимоги до електричних характеристик. Частина 1. Загальні вимоги до навантажувачів із живленням від акумуляторної батареї	
7.		ДСТУ EN 1175-2:2010	Безпечність транспорту промислового вантажного. Вимоги до електричних характеристик. Частина 2. Загальні вимоги до навантажувачів із двигунами внутрішнього згоряння 
(EN 1175-2:1998+А1:2010, IDT)	
8.		ДСТУ EN 1175-3:2014	Безпечність транспорту промислового вантажного. Вимоги до електричних характеристик. Частина 3. Спеціальні вимоги до систем передавання електроенергії навантажувачів із двигунами внутрішнього згоряння 
(EN 1175-3:1998+A1:2010, IDT)	
9.		ДСТУ EN 1175-3:2018 
(EN 1175-3:1998 + A1:2010, IDT);	Безпечність транспорту промислового вантажного. Вимоги до електричних характеристик. Частина 3. Спеціальні вимоги до систем передавання електроенергії навантажувачів із двигунами внутрішнього згоряння	
10.		ДСТУ EN 1829-1:2014	Водоструминні машини високого тиску. Вимоги щодо безпечності. Частина 1. Машини (EN 1829-1:2010, IDT)	
11.		ДСТУ EN 12385-5:2010	Канати сталеві дротяні. Безпека. Частина 5. Канати подвійного звивання для ліфтів 
(EN 12385-5:2002; AC:2005, IDT)	
12.		ДСТУ EN 13586:2014 
	Крани. Підхід 
(EN 13586:2004+A1:2008, IDT)	
13.		ДСТУ EN 13586:2018 
(EN 13586:2004 + А1:2008, IDT)	Крани вантажопідіймальні. Системи доступу	
14.		ДСТУ EN 15011:2014 	Вантажопідйомні крани. Мости і портальні крани (EN 15011:2011+A1:2014, IDT)	
15.		ДСТУ EN 15011:2018 
(EN 15011:2011 + A1:2014, IDT)	Крани вантажопідіймальні. Мостові та козлові крани	
16.		ДСТУ EN 16307-1:2016 
(EN 16307-1:2013+A1:2015, IDT)	Промислові візки. Вимоги щодо безпеки і перевіряння. Частина 1. Вимоги безпеки для промислових самохідних машин, крім самохідних візків, штабелерів з різним діапазоном дії, вантажних візків	
17.		ДСТУ EN 16307-1:2018 
(EN 16307-1:2013 + А1:2015, IDT)	Транспорт промисловий вантажний. Вимоги щодо безпечності та перевіряння. Частина 1. Додаткові вимоги щодо безпечності для промислових самохідних машин, крім самохідних візків, штабелерів з різним діапазоном дії, вантажних візків	
18.		ДСТУ EN 16851:2017 
(EN 16851:2017, IDT) 	Крани. Системи легких кранів	
19.		ДСТУ EN 16851:2017 
(EN 16851:2017, IDT) 	Крани вантажопідіймальні. Системи легкі кранові	
20.		ДСТУ EN 50520:2015 	Накладні пластини та стрічки для захисту 
й попередження про місця розташування кабелів і кабельних трубопроводів, прокладених у підземних установках 
(EN 50520:2009, IDT)	
21.		ДСТУ EN 60335-1:2015 
(EN 60335-1:1994, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	
22.		ДСТУ EN 60335-2-43:2015 	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 2-43. Додаткові вимоги до сушарок для одягу і до тримачів для рушників (EN 60335-2-43:2003, A1:2006, A2:2008, IDT)	
23.		ДСТУ EN 62031:2016 
(EN 62031:2008; EN 62031:2008/
А1:2013; EN 62031:2008/
A2:2015, IDT)	Світлодіодні модулі для загального освітлення. Вимоги щодо безпеки	
24.		ДСТУ EN 62061:2014	Безпечність машин. Функціональна безпека електричних, електронних і програмованих електронних систем контролю, пов’язаних з безпекою (EN 62061:2005, EN 62061:2005/
A1:2013, EN 62061:2005/AC:2010, IDT) 	

5. Скасувати чинність змін до національних стандартів з 01 січня 2024 року:

1.		ДСТУ EN 60335-1:2015/
Зміна № 1:2015 
(EN 60335-1:1994/A1:1996, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	
2.		ДСТУ EN 60335-1:2015/
Зміна №2:2015 
(EN 60335-1:1994/A2:2000, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	
3.		ДСТУ EN 60335-1:2015/
Зміна № 11:2015 
(EN 60335-1:1994/A11:1995, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	
4.		ДСТУ EN 60335-1:2015/
Зміна № 12:2015 
(EN 60335-1:1994/A12:1996, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	
5.		ДСТУ EN 60335-1:2015/
Зміна № 13:2015 
(EN 60335-1:1994/A13:1998, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	
6.		ДСТУ EN 60335-1:2015/
Зміна № 14:2015 
(EN 60335-1:1994/A14:1998, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	
7.		ДСТУ EN 60335-1:2015/
Зміна № 15:2015 
(EN 60335-1:1994/A15:2000, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	
8.		ДСТУ EN 60335-1:2015/
Зміна № 16:2015 
(EN 60335-1:1994/A16:2001)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	
9.		ДСТУ EN 62061:2014/
Зміна № 2:2016 
(EN 62061:2005/A2:2015, IDT)	Безпечність машин. Функціональна безпека електричних, електронних і програмованих електронних систем контролю, пов’язаних з безпекою	

6. Скасувати чинність поправок до національних стандартів з 01 січня 
2024 року:

1.		ДСТУ EN 60335-1:2015/
Поправка № 1:2016 
(EN 60335-1:1994/AC:1994, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	
2.		ДСТУ EN 60335-1:2015/
Поправка № 2:2016 
(EN 60335-1:1994/AC:1995, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	
3.		ДСТУ EN 60335-1:2015/
Поправка № 3:2016 
(EN 60335-1:1994/AC:2009, IDT)
	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	
4.		ДСТУ EN 60335-1:2015/
Зміна № 2:2015/
Поправка № 1:2015 
(EN 60335-1:1994/
A2:2000/AC:2004, IDT)	Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. Загальні вимоги	

7. Начальнику відділу інформаційних технологій Костянтину Шелестюку забезпечити оприлюднення цього наказу на офіційному вебсайті ДП «УкрНДНЦ».
8. Начальнику Національного фонду нормативних документів Людмилі Слепченко забезпечити опублікування цього наказу в черговому виданні щомісячного інформаційного покажчика «Стандарти».
9. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.

Генеральний директор				                                    Олег ШВИДКИЙ