̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÅÊÎÍÎ̲ÊÈ, ÄÎÂʲËËß ÒÀ ѲËÜÑÜÊÎÃÎ ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÒÂÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈÍÀÊÀÇ Çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 12 ãðóäíÿ 2025 ð. çà N 1864/45270 Ïðî çàòâåðäæåííÿ ïîðÿäê³â ó ñôåð³ ñåðòèô³êàö³¿ âèí / ïðîäóêò³â âèííèõ àðîìàòèçîâàíèõ ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿì³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ï'ÿòî¿ ñòàòò³ 45 òà ÷àñòèíè â³ñ³ìíàäöÿòî¿ ñòàòò³ 47 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âèíîãðàä, âèíî òà ïðîäóêòè âèíîãðàäàðñòâà", ïóíêò³â 9, 11 Ïîëîæåííÿ ïðî ̳í³ñòåðñòâî åêîíîì³êè, äîâê³ëëÿ òà ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 21 ëèïíÿ 2025 ðîêó N 903, ÍÀÊÀÇÓÞ: 1. Çàòâåðäèòè òàê³, ùî äîäàþòüñÿ: 1) Ïîðÿäîê âèçíà÷åííÿ â³äïîâ³äíîñò³ ï³äïðèºìñòâà, óñòàíîâè, îðãàí³çàö³¿, éîãî (¿¿) ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íî¿ áàçè òà ³íøèõ îá'ºêò³â ³íôðàñòðóêòóðè, íåîáõ³äíèõ äëÿ âèêîíàííÿ ôóíêö³é ñåðòèô³êàö³¿ âèí / ïðîäóêò³â âèííèõ àðîìàòèçîâàíèõ ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿì. 2) Ïîðÿäîê ï³äòâåðäæåííÿ ñïåö³àëüíèõ çíàíü àóäèòîð³â ³ç ñåðòèô³êàö³¿ - ³íñïåêòîðà â³äïîâ³äíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿. 3) Ïîðÿäîê ñåðòèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿì. 2. Äåïàðòàìåíòó àãðàðíîãî ðîçâèòêó ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó çàáåçïå÷èòè ïîäàííÿ öüîãî íàêàçó íà äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ äî ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè. 3. Öåé íàêàç íàáèðຠ÷èííîñò³ îäíî÷àñíî ç íàáðàííÿì ÷èííîñò³ Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî âèíîãðàä, âèíî òà ïðîäóêòè âèíîãðàäàðñòâà", àëå íå ðàí³øå äíÿ îô³ö³éíîãî îïóáë³êóâàííÿ. 4. Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì öüîãî íàêàçó ïîêëàñòè íà çàñòóïíèêà ̳í³ñòðà çã³äíî ç ðîçïîä³ëîì îáîâ'ÿçê³â. Âèêîíóâà÷ îáîâ'ÿçê³â ̳í³ñòðà åêîíîì³êè, äîâê³ëëÿ òà ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè | Äàð³ÿ ÌÀÐ×ÀÊ | ÏÎÃÎÄÆÅÍÎ: | | Ãîëîâà Äåðæàâíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â | Ñåðã³é ÒÊÀ×ÓÊ |
ÇÀÒÂÅÐÄÆÅÍÎ Íàêàç ̳í³ñòåðñòâà åêîíîì³êè, äîâê³ëëÿ òà ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè 20 æîâòíÿ 2025 ðîêó N 814 Ïîðÿäîê âèçíà÷åííÿ â³äïîâ³äíîñò³ ï³äïðèºìñòâà, óñòàíîâè, îðãàí³çàö³¿, éîãî (¿¿) ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íî¿ áàçè òà ³íøèõ îá'ºêò³â ³íôðàñòðóêòóðè, íåîáõ³äíèõ äëÿ âèêîíàííÿ ôóíêö³é ñåðòèô³êàö³¿ âèí / ïðîäóêò³â âèííèõ àðîìàòèçîâàíèõ ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿì1. Öåé Ïîðÿäîê âèçíà÷ຠìåõàí³çì çàñòîñóâàííÿ âèìîã äî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íî¿ áàçè òà ³íøèõ îá'ºêò³â ³íôðàñòðóêòóðè (äàë³ - ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íà áàçà), íåîáõ³äíèõ îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿ äëÿ âèêîíàííÿ ôóíêö³é ñåðòèô³êàö³¿ âèí / ïðîäóêò³â âèííèõ àðîìàòèçîâàíèõ ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿì (äàë³ - âèíî / ïðîäóêò âèííèé àðîìàòèçîâàíèé). 2. Ó öüîìó Ïîðÿäêó òåðì³íè âæèâàþòüñÿ ó çíà÷åííÿõ, íàâåäåíèõ ó Çàêîí³ Óêðà¿íè "Ïðî âèíîãðàä, âèíî òà ïðîäóêòè âèíîãðàäàðñòâà". 3. Äî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íî¿ áàçè, íåîáõ³äíî¿ äëÿ âèêîíàííÿ ôóíêö³é ñåðòèô³êàö³¿ âèí / ïðîäóêò³â âèííèõ àðîìàòèçîâàíèõ, íàëåæàòü: ïðèì³ùåííÿ; ëàáîðàòîð³ÿ; ïðèì³ùåííÿ äëÿ çä³éñíåííÿ îðãàíîëåïòè÷íèõ äîñë³äæåíü âèí / ïðîäóêò³â âèííèõ àðîìàòèçîâàíèõ; îáëàäíàííÿ. 4. Ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íà áàçà, íåîáõ³äíà äëÿ âèêîíàííÿ ôóíêö³é ñåðòèô³êàö³¿ âèí / ïðîäóêò³â âèííèõ àðîìàòèçîâàíèõ, ïîâèííà â³äïîâ³äàòè òàêèì âèìîãàì: 1) ïðèì³ùåííÿ îáëàøòîâàíå îô³ñíèìè ìåáëÿìè, çàñîáàìè çâ'ÿçêó, êîìï'þòåðíîþ, îô³ñíîþ òåõí³êîþ, äîñòàòí³ìè äëÿ îôîðìëåííÿ äîêóìåíòàö³¿ îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿, ÿêå âèêîðèñòîâóºòüñÿ ÿê îô³ñíå ïðèì³ùåííÿ äëÿ ïåðñîíàëó îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿ òà ïðèäàòíå äëÿ çáåð³ãàííÿ äîêóìåíòàö³¿ îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿; 2) ëàáîðàòîð³ÿ àêðåäèòîâàíà ÿê âèïðîáóâàëüíà ëàáîðàòîð³ÿ çã³äíî ç ÄÑÒÓ EN ISO/IEC 17025:2019 "Çàãàëüí³ âèìîãè äî êîìïåòåíòíîñò³ âèïðîáóâàëüíèõ òà êàë³áðóâàëüíèõ ëàáîðàòîð³é" àáî â³äïîâ³äíî äî ³íøîãî ñòàíäàðòó, ÿêèì éîãî ìîæå áóòè çàì³íåíî; 3) ïðèì³ùåííÿ äëÿ çä³éñíåííÿ îðãàíîëåïòè÷íèõ äîñë³äæåíü âèí / ïðîäóêò³â âèííèõ àðîìàòèçîâàíèõ îáëàøòîâàíå â³äïîâ³äíî äî ÄÑÒÓ ISO 8589:2013 "Äîñë³äæåííÿ ñåíñîðíå. Çàãàëüí³ íàñòàíîâè ùîäî ïðîåêòóâàííÿ ïðèì³ùåíü äëÿ âèïðîáóâàíü" àáî â³äïîâ³äíî äî ³íøîãî ñòàíäàðòó, ÿêèì éîãî ìîæå áóòè çàì³íåíî; 5. Ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íà áàçà, íåîáõ³äíà äëÿ âèêîíàííÿ ôóíêö³é ñåðòèô³êàö³¿ âèí / ïðîäóêò³â âèííèõ àðîìàòèçîâàíèõ, ìຠíàëåæàòè îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿ íà ïðàâ³ âëàñíîñò³ òà/àáî êîðèñòóâàííÿ. Äèðåêòîð äåïàðòàìåíòó àãðàðíîãî ðîçâèòêó | Áàãðàò ÀղįÀÍΠ|
ÇÀÒÂÅÐÄÆÅÍÎ Íàêàç ̳í³ñòåðñòâà åêîíîì³êè, äîâê³ëëÿ òà ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè 20 æîâòíÿ 2025 ðîêó N 814 Çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 12 ãðóäíÿ 2025 ð. çà N 1865/45271
Ïîðÿäîê ï³äòâåðäæåííÿ ñïåö³àëüíèõ çíàíü àóäèòîð³â ³ç ñåðòèô³êàö³¿ - ³íñïåêòîðà â³äïîâ³äíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿I. Çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ1. Öåé Ïîðÿäîê âèçíà÷ຠìåõàí³çì ï³äòâåðäæåííÿ ñïåö³àëüíèõ çíàíü àóäèòîð³â ³ç ñåðòèô³êàö³¿ â³äïîâ³äíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿ øëÿõîì ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó òà îòðèìàííÿ ï³äòâåðäæåííÿ íàÿâíîñò³ â êàíäèäàòà ñïåö³àëüíèõ çíàíü àóäèòîðà ç ñåðòèô³êàö³¿ - ³íñïåêòîðà â³äïîâ³äíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿, ùî ïåðåäáà÷ຠïåðåâ³ðêó òåîðåòè÷íèõ çíàíü âèìîã çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ó ñôåð³ âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî âèíîðîáñòâà, îáðàí³é (îáðàíèõ) êàíäèäàòîì. 2. Ó öüîìó Ïîðÿäêó òåðì³íè âæèâàþòüñÿ ó òàêèõ çíà÷åííÿõ: êàíäèäàò - ô³çè÷íà îñîáà, ÿêà ìຠíàì³ð ñêëàñòè êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò; êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò - ïèñüìîâèé ³ñïèò, ÿêèé ïðîâîäèòüñÿ äëÿ ï³äòâåðäæåííÿ íàÿâíîñò³ â êàíäèäàòà ñïåö³àëüíèõ çíàíü àóäèòîðà ç ñåðòèô³êàö³¿ - ³íñïåêòîðà â³äïîâ³äíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿, ùî ïåðåäáà÷ຠïåðåâ³ðêó òåîðåòè÷íèõ çíàíü çàãàëüíèõ âèìîã çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ó ñôåð³ âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî âèíîðîáñòâà, îáðàí³é (îáðàíèõ) êàíäèäàòîì; ²íø³ òåðì³íè âæèâàþòüñÿ ó çíà÷åííÿõ, íàâåäåíèõ ó Çàêîí³ Óêðà¿íè "Ïðî âèíîãðàä, âèíî òà ïðîäóêòè âèíîãðàäàðñòâà". II. Âèìîãè äî êàíäèäàòà1. Êàíäèäàò ïîâèíåí â³äïîâ³äàòè òàêèì âèìîãàì: 1) àóäèòîðîì ³ç ñåðòèô³êàö³¿ - ³íñïåêòîðîì ç âèíîãðàäàðñòâà ìîæå áóòè ô³çè÷íà îñîáà, ÿêà: ìຠð³âåíü âèùî¿ îñâ³òè â àãðàðí³é ñôåð³ íå íèæ÷å ïåðøîãî (áàêàëàâðñüêîãî); ìຠäîñâ³ä ðîáîòè â àãðàðí³é ñôåð³ íå ìåíøå òðüîõ ðîê³â, à òàêîæ ñïåö³àëüí³ çíàííÿ ó ñôåð³ âèíîãðàäàðñòâà; 2) àóäèòîðîì ³ç ñåðòèô³êàö³¿ - ³íñïåêòîðîì ç âèíîðîáñòâà ìîæå áóòè ô³çè÷íà îñîáà, ÿêà: ìຠð³âåíü âèùî¿ îñâ³òè â àãðàðí³é ñôåð³ íå íèæ÷å ïåðøîãî (áàêàëàâðñüêîãî), äîñâ³ä ðîáîòè ó ñôåð³ õàð÷îâî¿ (ïåðåðîáíî¿) ïðîìèñëîâîñò³ íå ìåíøå òðüîõ ðîê³â, à òàêîæ ñïåö³àëüí³ çíàííÿ ó ñôåð³ âèíîðîáñòâà; àáî ìຠð³âåíü âèùî¿ îñâ³òè íå íèæ÷å ïåðøîãî (áàêàëàâðñüêîãî), äîñâ³ä ðîáîòè ó ñôåð³ õàð÷îâî¿ (ïåðåðîáíî¿) ïðîìèñëîâîñò³ íå ìåíøå ï'ÿòè ðîê³â òà ñïåö³àëüí³ çíàííÿ ó ñôåð³ âèíîðîáñòâà. 2. Àóäèòîðîì ³ç ñåðòèô³êàö³¿ - ³íñïåêòîðîì ç âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî àóäèòîðîì ³ç ñåðòèô³êàö³¿ - ³íñïåêòîðîì ç âèíîðîáñòâà íå ìîæå áóòè ô³çè÷íà îñîáà, ÿêà º äåðæàâíèì ñëóæáîâöåì àáî ïåðåáóâຠó òðóäîâèõ òà/àáî öèâ³ëüíî-ïðàâîâèõ â³äíîñèíàõ ç îïåðàòîðîì ðèíêó òà/àáî öåíòðàëüíèì îðãàíîì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ùî çàáåçïå÷óº ôîðìóâàííÿ äåðæàâíî¿ àãðàðíî¿ ïîë³òèêè, äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà ç ïèòàíü ïðîäîâîëü÷î¿ áåçïåêè äåðæàâè, öåíòðàëüíèì îðãàíîì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ùî ðåàë³çóº äåðæàâíó àãðàðíó ïîë³òèêó, äåðæàâíó ïîë³òèêó ó ñôåð³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà ç ïèòàíü ïðîäîâîëü÷î¿ áåçïåêè äåðæàâè, öåíòðàëüíèì îðãàíîì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ùî ðåàë³çóº äåðæàâíó ïîë³òèêó ó ñôåðàõ áåçïå÷íîñò³ òà îêðåìèõ ïîêàçíèê³â ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â, äåðæàâíîãî íàãëÿäó (êîíòðîëþ) ó ñôåð³ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó. III. Êîì³ñ³ÿ ç ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó1. Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíèõ ³ñïèò³â óòâîðþºòüñÿ êîì³ñ³ÿ ç ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó (äàë³ - Êîì³ñ³ÿ), ïåðñîíàëüíèé ñêëàä, ó òîìó ÷èñë³ ãîëîâà, çàñòóïíèê ãîëîâè òà ñåêðåòàð ÿêî¿ çàòâåðäæóþòüñÿ íàêàçîì ̳íåêîíîì³êè. Ãîëîâà Êîì³ñ³¿ º ïîñàäîâîþ îñîáîþ ̳íåêîíîì³êè. Äî ñêëàäó Êîì³ñ³¿ âõîäÿòü ïîñàäîâ³ îñîáè ̳íåêîíîì³êè, Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè, ïðåäñòàâíèêè ãðîìàäñüêèõ îá'ºäíàíü ó ñôåð³ âèíîãðàäàðñòâà òà âèíîðîáñòâà (çà çãîäîþ). Ñêëàä Êîì³ñ³¿ ìຠñòàíîâèòè íå ìåíøå í³æ 6 îñ³á, àëå íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè 12 îñ³á. Çàñ³äàííÿ Êîì³ñ³¿ º ïðàâîìîæíèì, ÿêùî íà íüîìó ïðèñóòí³ íå ìåíøå í³æ 2/3 ¿¿ çàãàëüíîãî ñêëàäó. Ó ðàç³ â³äñóòíîñò³ ãîëîâè Êîì³ñ³¿ éîãî îáîâ'ÿçêè âèêîíóº çàñòóïíèê ãîëîâè Êîì³ñ³¿. Ó ðàç³ â³äñóòíîñò³ ñåêðåòàðÿ Êîì³ñ³¿ éîãî îáîâ'ÿçêè âèêîíóº çàñòóïíèê ãîëîâè Êîì³ñ³¿ àáî çà äîðó÷åííÿì ãîëîâè Êîì³ñ³¿ ³íøèé ÷ëåí Êîì³ñ³¿. 2. Ïðîöåäóðà ï³äãîòîâêè äî ïðîâåäåííÿ êîæíîãî êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó ìຠçàáåçïå÷èòè ç'ÿñóâàííÿ â³äñóòíîñò³/íàÿâíîñò³ ó ÷ëåí³â Êîì³ñ³¿ ðåàëüíîãî ÷è ïîòåíö³éíîãî êîíôë³êòó ³íòåðåñ³â ùîäî êàíäèäàò³â, ãàðàíòóâàííÿ êîíô³äåíö³éíîñò³ çì³ñòó åêçàìåíàö³éíèõ òåñò³â, ïîäàëüøî¿ ¿õ íàëåæíî¿ ïåðåâ³ðêè, íåóïåðåäæåíîãî é îá'ºêòèâíîãî ñòàâëåííÿ äî âñ³õ êàíäèäàò³â, à òàêîæ íåäîïóùåííÿ íàäàííÿ îêðåìèì êàíäèäàòàì ïåðåâàãè â áóäü-ÿê³é ôîðì³. 3. Ó ðàç³ íàÿâíîñò³ ðåàëüíîãî ÷è ïîòåíö³éíîãî êîíôë³êòó ³íòåðåñ³â ùîäî êàíäèäàòà â³äïîâ³äíèé ÷ëåí Êîì³ñ³¿ íå ìîæå áðàòè ó÷àñò³ â ï³äãîòîâö³ òà ïðîâåäåíí³ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó. 4. Êàíäèäàò, ÿêèé ìຠíàì³ð ñêëàñòè êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò, ïîäຠâ óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó Êîì³ñ³¿ òàê³ äîêóìåíòè: çàÿâó íà ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó äëÿ ï³äòâåðäæåííÿ ñïåö³àëüíèõ çíàíü ó ñôåð³ âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî âèíîðîáñòâà (äàë³ - çàÿâà) çà ôîðìîþ, íàâåäåíîþ ó äîäàòêó äî öüîãî Ïîðÿäêó; êîï³þ ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè; êîï³þ äîêóìåíòà ïðî âèùó îñâ³òó; êîï³þ äîêóìåíòà, ùî ï³äòâåðäæóº ñòàæ ðîáîòè â àãðàðí³é ñôåð³ òà/àáî ñôåð³ âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî âèíîðîáñòâà; êîï³þ äîêóìåíòà, ùî ï³äòâåðäæóº íàâ÷àííÿ (ï³äãîòîâêó) ç ïèòàíü âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî âèíîðîáñòâà òà ñåðòèô³êàö³¿ â ö³é ñôåð³. Êàíäèäàò â³äïîâ³äຠçà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿, çàçíà÷åíî¿ â çàÿâ³. Êîﳿ äîêóìåíò³â, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ êàíäèäàòà, çàñâ³ä÷óþòüñÿ íèì îñîáèñòî øëÿõîì ïðîñòàâëÿííÿ îñîáèñòîãî ï³äïèñó, éîãî âëàñíîãî ³ìåí³ òà ïð³çâèùà, ç â³äì³òêîþ "Çã³äíî ç îðèã³íàëîì", òà ïðîñòàâëåííÿ äàòè çàñâ³ä÷åííÿ êîﳿ. Êîﳿ äîêóìåíò³â, ñòâîðåí³ â ï³äïðèºìñòâàõ, óñòàíîâàõ, îðãàí³çàö³ÿõ çàñâ³ä÷óþòüñÿ óïîâíîâàæåíîþ îñîáîþ òàêîãî ï³äïðèºìñòâà, óñòàíîâè, îðãàí³çàö³¿. 5. Çàÿâà ðåºñòðóºòüñÿ ̳íåêîíîì³êè â äåíü ¿¿ íàäõîäæåííÿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòò³ 42 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî àäì³í³ñòðàòèâíó ïðîöåäóðó". Ó ðàç³ ÿêùî çàÿâó ïîäàíî ç ïîðóøåííÿì âèìîã âñòàíîâëåíèõ ïóíêòîì 4 öüîãî ðîçä³ëó ̳íåêîíîì³êè íàäñèëຠçàÿâíèêó ïèñüìîâå ïîâ³äîìëåííÿ ïðî çàëèøåííÿ çàÿâè áåç ðóõó ïðîòÿãîì òðüîõ ðîáî÷èõ äí³â ç äíÿ ¿¿ îòðèìàííÿ. Ó ïîâ³äîìëåíí³ ïðî çàëèøåííÿ çàÿâè áåç ðóõó çàçíà÷àþòüñÿ âèÿâëåí³ íåäîë³êè ç ïîñèëàííÿì íà ïîðóøåí³ âèìîãè çàêîíîäàâñòâà, ñïîñ³á òà ñòðîê óñóíåííÿ íåäîë³ê³â, à òàêîæ ñïîñîáè, ïîðÿäîê òà ñòðîêè îñêàðæåííÿ òàêîãî ïîâ³äîìëåííÿ. Çà êëîïîòàííÿì çàÿâíèêà ̳íåêîíîì³êè ìîæå ïðîäîâæèòè ñòðîê óñóíåííÿ âèÿâëåíèõ íåäîë³ê³â. Ó ðàç³ óñóíåííÿ âèÿâëåíèõ íåäîë³ê³â ó ñòðîê, âñòàíîâëåíèé ̳íåêîíîì³êè, çàÿâà ââàæàºòüñÿ ïîäàíîþ â äåíü ¿¿ ïåðâèííîãî ïîäàííÿ. Íå äîïóñêàºòüñÿ ïîâòîðíå çàëèøåííÿ áåç ðóõó çàÿâè, â ÿê³é óñóíóòî âèÿâëåí³ íåäîë³êè, çàçíà÷åí³ â ïîâ³äîìëåíí³ ïðî çàëèøåííÿ çàÿâè áåç ðóõó. 6. гøåííÿ ïðî äîïóñê ÷è â³äìîâó â äîïóñêó êàíäèäàòà äî ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó ïðèéìຠÊîì³ñ³ÿ ïðîòÿãîì 10 ðîáî÷èõ äí³â ç äíÿ íàäõîäæåííÿ çàÿâè, ÿêå îôîðìëþºòüñÿ ïðîòîêîëîì òà íàäñèëàºòüñÿ êàíäèäàòó íå ï³çí³øå íàñòóïíîãî ðîáî÷îãî äíÿ ç äíÿ éîãî ïðèéíÿòòÿ. Ïðè öüîìó ñåêðåòàð Êîì³ñ³¿ ðîáèòü â³äïîâ³äí³ â³äì³òêè â çàÿâ³ êàíäèäàòà. ϳäñòàâàìè äëÿ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó ó äîïóñêó êàíäèäàòà äî ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó º: âèÿâëåííÿ íåäîñòîâ³ðíèõ â³äîìîñòåé ó ïîäàíèõ äîêóìåíòàõ; íåâ³äïîâ³äí³ñòü êàíäèäàòà âèìîãàì, âèçíà÷åíèì ðîçä³ëîì II öüîãî Ïîðÿäêó; íàÿâí³ñòü õî÷à á îäíîãî îáìåæåííÿ òà/àáî çàáîðîíè, ïîâ'ÿçàíèõ ³ç íàáðàííÿì çàêîííî¿ ñèëè ð³øåííÿì ñóäó ïðî îáìåæåííÿ öèâ³ëüíî¿ ä³ºçäàòíîñò³ îñîáè àáî âèçíàííÿ ¿¿ íå䳺çäàòíîþ; íåóñóíåííÿ âèÿâëåíèõ íåäîë³ê³â ó ñòðîê, çàçíà÷åíèé ̳íåêîíîì³êè ó ïîâ³äîìëåíí³ ïðî çàëèøåííÿ çàÿâè áåç ðóõó. 7. гøåííÿ Êîì³ñ³¿ ïðî â³äìîâó â äîïóñêó êàíäèäàòà äî ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó ìîæå áóòè îñêàðæåíî â ïîðÿäêó àäì³í³ñòðàòèâíîãî îñêàðæåííÿ â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî àäì³í³ñòðàòèâíó ïðîöåäóðó" òà/àáî â ñóäîâîìó ïîðÿäêó. IV. Ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó1. Ïðîöåäóðà ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó ñêëàäàºòüñÿ ç òðüîõ åòàï³â: îðãàí³çàö³éíà ï³äãîòîâêà äî ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó; ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó; îö³íþâàííÿ çíàíü êàíäèäàò³â òà ï³äáèòòÿ ï³äñóìê³â êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó. Îðãàí³çàö³éíó ï³äãîòîâêó äî ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó çä³éñíþº ñåêðåòàð Êîì³ñ³¿. 2. Äëÿ îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó Êîì³ñ³ÿ íå ï³çí³øå í³æ çà 10 ðîáî÷èõ äí³â äî äíÿ ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó âèçíà÷àº: äåíü, ÷àñ òà ì³ñöå ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó; òðèâàë³ñòü êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó; ïåðåë³ê ïèòàíü, ÿê³ âèíîñÿòüñÿ íà êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò; åêçàìåíàö³éí³ òåñòè; ñïèñîê êàíäèäàò³â, äîïóùåíèõ òà íåäîïóùåíèõ äî ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó. 3. гøåííÿ Êîì³ñ³¿ ùîäî ïèòàíü îðãàí³çàö³éíî¿ ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó îôîðìëþºòüñÿ ïðîòîêîëîì, ÿêèé ï³äïèñóþòü óñ³ ÷ëåíè Êîì³ñ³¿. ²íôîðìàö³ÿ ùîäî ïèòàíü, íàâåäåíèõ â àáçàöàõ äðóãîìó - ÷åòâåðòîìó ïóíêòó 2 öüîãî ðîçä³ëó, íå ï³çí³øå íàñòóïíîãî ðîáî÷îãî ç äíÿ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ îïðèëþäíþºòüñÿ íà îô³ö³éíîìó âåáñàéò³ ̳íåêîíîì³êè. ²íôîðìàö³ÿ ùîäî ïèòàíü, íàâåäåíèõ â àáçàöàõ äðóãîìó, òðåòüîìó ïóíêòó 2 öüîãî ðîçä³ëó, íå ï³çí³øå íàñòóïíîãî ðîáî÷îãî ç äíÿ ïðèéíÿòòÿ Êîì³ñ³ºþ ð³øåííÿ íàäñèëàºòüñÿ êîæíîìó êàíäèäàòó, äîïóùåíîìó äî ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó, íà àäðåñó åëåêòðîííî¿ ïîøòè, çàçíà÷åíó â éîãî çàÿâ³. 4. Êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò ïðîâîäèòüñÿ ó ôîðì³ òåñòóâàííÿ (åêçàìåíàö³éíèõ òåñò³â). Ç ïåðåë³êó ïèòàíü, ùî âèíîñÿòüñÿ íà êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò, Êîì³ñ³ÿ ôîðìóº: åêçàìåíàö³éíèé òåñò äëÿ ïåðåâ³ðêè òåîðåòè÷íèõ çíàíü çàãàëüíèõ âèìîã çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ó ñôåð³ âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî ç âèíîðîáñòâà (äàë³ - çàãàëüíèé òåñò); åêçàìåíàö³éí³ òåñòè äëÿ ïåðåâ³ðêè ñïåö³àëüíèõ çíàíü ó ãàëóçÿõ âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî ç âèíîðîáñòâà â³äïîâ³äíî äî âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âèíîãðàä, âèíî òà ïðîäóêòè âèíîãðàäàðñòâà" (äàë³ - ãàëóçåâ³ òåñòè). Êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò ñêëàäàºòüñÿ ç ïðîõîäæåííÿ çàãàëüíîãî òåñòó òà îäíîãî àáî äåê³ëüêîõ ãàëóçåâèõ òåñò³â, îáðàíèõ êàíäèäàòîì. 5. Êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò ïðîâîäèòüñÿ îäíî÷àñíî äëÿ âñ³õ êàíäèäàò³â, äîïóùåíèõ äî ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó. ßêùî ê³ëüê³ñòü êàíäèäàò³â ïåðåâèùóº 30 îñ³á, êàíäèäàòè ïîä³ëÿþòüñÿ íà ãðóïè òà êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò ïðîâîäèòüñÿ â³äïîâ³äíî äî äàòè òà ÷àñó ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó, âèçíà÷åíèõ ð³øåííÿì Êîì³ñ³¿. 6. Êàíäèäàò, ÿêèé ïðèáóâ íà ³ñïèò, ïîâèíåí ïðåä'ÿâèòè ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè àáî ³íøèé äîêóìåíò, ùî ï³äòâåðäæóº ãðîìàäÿíñòâî Óêðà¿íè, ïîñâ³ä÷óº îñîáó ÷è ¿¿ ñïåö³àëüíèé ñòàòóñ. Ó ðàç³ éîãî íåïðåä'ÿâëåííÿ êàíäèäàò äî ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó íå äîïóñêàºòüñÿ. 7. Ïåðåä ïî÷àòêîì êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó ñåêðåòàð Êîì³ñ³¿ äîäàòêîâî ³íôîðìóº êàíäèäàò³â ïðî òðèâàë³ñòü òà óìîâè ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó. Ñåêðåòàð Êîì³ñ³¿ ìຠâïåâíèòèñÿ, ùî âñ³ êàíäèäàòè çðîçóì³ëè óìîâè ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó, çà ïîòðåáè - íàäàòè äîäàòêîâ³ ïîÿñíåííÿ. Ñï³ðí³ ïèòàííÿ âèð³øóº Êîì³ñ³ÿ øëÿõîì ãîëîñóâàííÿ. Ó ðàç³ ð³âíîãî ðîçïîä³ëó ãîëîñ³â âèð³øàëüíèì º ãîëîñ ãîëîâè Êîì³ñ³¿ àáî çàñòóïíèêà ãîëîâè Êîì³ñ³¿, ÿêèé âèêîíóº éîãî îáîâ'ÿçêè. 8. Ðîçì³ùåííÿ ì³ñöü ìຠóíåìîæëèâëþâàòè ñï³ëêóâàííÿ êàíäèäàò³â ì³æ ñîáîþ òà çàáåçïå÷óâàòè ìîæëèâ³ñòü ³íäèâ³äóàëüíî¿ ï³äãîòîâêè â³äïîâ³äåé íà ïèòàííÿ åêçàìåíàö³éíèõ òåñò³â. Êàíäèäàòè íå ìîæóòü ñàìîâ³ëüíî çàëèøàòè ïðèì³ùåííÿ ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó. 9. Êîíâåðòè ç åêçàìåíàö³éíèìè òåñòàìè â³äêðèâàþòüñÿ ï³ä ÷àñ ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó â ïðèñóòíîñò³ êàíäèäàò³â. 10. Êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò ñêëàäàºòüñÿ äåðæàâíîþ ìîâîþ. 11. Íà êîæíîìó àðêóø³ åêçàìåíàö³éíîãî òåñòó êàíäèäàò çàçíà÷ຠñâîº ïð³çâèùå, âëàñíå ³ì'ÿ òà ïî áàòüêîâ³ (çà íàÿâíîñò³), äàòó òà ÷àñ ñêëàäàííÿ ³ñïèòó. 12. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ ÷àñó, â³äâåäåíîãî íà ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó, åêçàìåíàö³éí³ òåñòè êàíäèäàò³â çäàþòüñÿ Êîì³ñ³¿ äëÿ ïåðåâ³ðêè òà îö³íþâàííÿ. 13. Ïåðåâ³ðêà åêçàìåíàö³éíèõ òåñò³â êàíäèäàò³â ïðîâîäèòüñÿ Êîì³ñ³ºþ. 14. Çà êîæíó ïðàâèëüíó â³äïîâ³äü êàíäèäàò îòðèìóº îäèí áàë. 15. ϳäáèòòÿ ï³äñóìêó çä³éñíþºòüñÿ øëÿõîì âèçíà÷åííÿ â³äñîòêà ïðàâèëüíèõ â³äïîâ³äåé â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ïèòàíü åêçàìåíàö³éíîãî òåñòó. 16. ³äñîòîê ïðàâèëüíèõ â³äïîâ³äåé íà åêçàìåíàö³éíèé òåñò êàíäèäàòà ïðîñòàâëÿºòüñÿ íà àðêóø³ ç â³äïîâ³äÿìè êàíäèäàòà òà âíîñèòüñÿ äî åêçàìåíàö³éíî¿ â³äîìîñò³ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó. 17. Êàíäèäàò ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî óñï³øíî ñêëàâ êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò, ÿêùî íàáðàâ 70 ³ á³ëüøå â³äñîòê³â ìàêñèìàëüíî¿ ñóìè áàë³â ³ç çàãàëüíîãî òåñòó òà 70 ³ á³ëüøå â³äñîòê³â îäíîãî ³ç ãàëóçåâèõ òåñò³â. Êàíäèäàò ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî íå ñêëàâ êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò, ÿêùî: íàáðàâ ìåíøå í³æ 70 â³äñîòê³â ìàêñèìàëüíî¿ ñóìè áàë³â ³ç çàãàëüíîãî òåñòó (òàêèé êàíäèäàò íå äîïóñêàºòüñÿ äî ñêëàäàííÿ ãàëóçåâîãî òåñòó (ãàëóçåâèõ òåñò³â)); íàáðàâ ìåíøå í³æ 70 â³äñîòê³â ìàêñèìàëüíî¿ ñóìè áàë³â ³ç ãàëóçåâîãî òåñòó, çà óìîâè, ùî â³í ñêëàäàâ ëèøå îäèí ãàëóçåâèé òåñò. 18. Çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó Êîì³ñ³ÿ ïðèéìຠð³øåííÿ ùîäî ï³äòâåðäæåííÿ àáî íåï³äòâåðäæåííÿ êâàë³ô³êàö³éíî¿ ïðèäàòíîñò³ àóäèòîðà ³ç ñåðòèô³êàö³¿ ³íñïåêòîðà ç âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî ³íñïåêòîðà ç âèíîðîáñòâà äëÿ ïðîâåäåííÿ âèçíà÷åíèõ ó íüîìó âèä³â ðîá³ò ³ç ïåðåâ³ðêè â³äïîâ³äíîñò³ âèðîáíèöòâà òà/àáî îá³ãó âèíà/ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî âèìîãàì çàêîíîäàâñòâà ó ñôåð³ âèíîãðàäàðñòâà òà âèíîðîáñòâà. гøåííÿ Êîì³ñ³¿ îôîðìëþºòüñÿ ïðîòîêîëîì, ÿêèé ï³äïèñóþòü óñ³ ÷ëåíè Êîì³ñ³¿. 19. Âèòÿã ç ïðîòîêîëó íàäñèëàºòüñÿ êîæíîìó êàíäèäàòó íà àäðåñó åëåêòðîííî¿ ïîøòè, çàçíà÷åíó â çàÿâ³, ïðîòÿãîì òðüîõ ðîáî÷èõ äí³â ç äíÿ ïðèéíÿòòÿ Êîì³ñ³ºþ ð³øåííÿ ïðî ï³äòâåðäæåííÿ àáî íåï³äòâåðäæåííÿ êâàë³ô³êàö³éíî¿ ïðèäàòíîñò³ àóäèòîðà ³ç ñåðòèô³êàö³¿ ³íñïåêòîðà ç âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî ³íñïåêòîðà ç âèíîðîáñòâà. 20. гøåííÿ Êîì³ñ³¿ ïðî ï³äòâåðäæåííÿ êâàë³ô³êàö³éíî¿ ïðèäàòíîñò³ àóäèòîðà ³ç ñåðòèô³êàö³¿ ³íñïåêòîðà ç âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî ³íñïåêòîðà ç âèíîðîáñòâà îôîðìëþºòüñÿ íàêàçîì ̳íåêîíîì³êè. Ó íàêàç³ çàçíà÷àþòüñÿ ëèøå ãàëóç³, çà ÿêèìè êàíäèäàò íàáðàâ 70 ³ á³ëüøå â³äñîòê³â ìàêñèìàëüíî¿ ñóìè áàë³â ³ç ãàëóçåâîãî òåñòó. 21. Êàíäèäàò, ÿêèé íå ñêëàâ êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò, äîïóñêàºòüñÿ äî éîãî ïîâòîðíîãî ñêëàäàííÿ íå ðàí³øå í³æ ÷åðåç äâà ì³ñÿö³ ç äíÿ ïðèéíÿòòÿ Êîì³ñ³ºþ ð³øåííÿ ïðî íåï³äòâåðäæåííÿ êâàë³ô³êàö³éíî¿ ïðèäàòíîñò³ àóäèòîðà ³ç ñåðòèô³êàö³¿ ³íñïåêòîðà ç âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî ³íñïåêòîðà ç âèíîðîáñòâà. 22. гøåííÿ Êîì³ñ³¿ ìîæå áóòè îñêàðæåíå â ñóäîâîìó ïîðÿäêó òà/àáî â ïîðÿäêó àäì³í³ñòðàòèâíîãî îñêàðæåííÿ â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî àäì³í³ñòðàòèâíó ïðîöåäóðó". V. Ïðîòîêîë Êîì³ñ³¿1. гøåííÿ Êîì³ñ³¿ ùîäî ïèòàíü îðãàí³çàö³éíî¿ ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó îôîðìëþºòüñÿ ïðîòîêîëîì, ÿêèé ï³äïèñóþòü óñ³ ÷ëåíè Êîì³ñ³¿. 2. Ó ïðîòîêîë³ çàçíà÷àþòüñÿ: ïåðñîíàëüíèé ñêëàä Êîì³ñ³¿; íîìåð ³ äàòà ïðîòîêîëó Êîì³ñ³¿; ñïèñîê êàíäèäàò³â äëÿ ïðîõîäæåííÿ çàãàëüíîãî òåñòó òà îäíîãî àáî äåê³ëüêîõ ãàëóçåâèõ òåñò³â, îáðàíèõ êàíäèäàòîì. ñïèñîê êàíäèäàò³â, ùî óñï³øíî ñêëàëè êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò; ñïèñîê êàíäèäàò³â, ùî íå ñêëàëè êâàë³ô³êàö³éíèé ³ñïèò. 3. Äî ïðîòîêîëó äîäàþòüñÿ âñ³ àðêóø³ åêçàìåíàö³éíèõ òåñò³â êàíäèäàò³â. Äèðåêòîð äåïàðòàìåíòó àãðàðíîãî ðîçâèòêó | Áàãðàò ÀղįÀÍΠ|
Äîäàòîê äî Ïîðÿäêó ï³äòâåðäæåííÿ ñïåö³àëüíèõ çíàíü àóäèòîð³â ³ç ñåðòèô³êàö³¿ - ³íñïåêòîðà â³äïîâ³äíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿ (ïóíêò 4 ðîçä³ëó III)
Çàÿâà íà ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó äëÿ ï³äòâåðäæåííÿ ñïåö³àëüíèõ çíàíü ó ñôåð³ âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî âèíîðîáñòâà(êàíäèäàò çàïîâíþº ìàøèíîäðóêîì àáî â³ä ðóêè äðóêîâàíèìè ë³òåðàìè; äðóêóºòüñÿ ç îäíîãî àáî îáîõ áîê³â àðêóøà)
Ç ìåòîþ ïåðåâ³ðêè òà ï³äòâåðäæåííÿ ð³âíÿ ìî¿õ ñïåö³àëüíèõ çíàíü ó ñôåð³ âèíîãðàäàðñòâà òà/àáî âèíîðîáñòâà ïðîøó äîïóñòèòè ìåíå äî ñêëàäàííÿ êâàë³ô³êàö³éíîãî ³ñïèòó çà òàêèìè ãàëóçÿìè (íåîáõ³äíå ïîçíà÷èòè çíàêîì "+" àáî "x", àáî "v"):
âèíîãðàäàðñòâà;
âèíîðîáñòâà. Ïðî ñåáå ïîâ³äîìëÿþ
| 1. Îñíîâí³ â³äîìîñò³ ïðî êàíäèäàòà |
1.1. Ïð³çâèùå
1.2. Âëàñíå ³ì'ÿ, ïî áàòüêîâ³ (çà íàÿâíîñò³)
1.4. Ðåºñòðàö³éíèé íîìåð îáë³êîâî¿ êàðòêè ïëàòíèêà ïîäàòê³â* (çà íàÿâíîñò³) | | | | | | | | | | | | |
1.5. Ïàñïîðòí³ äàí³: ñåð³ÿ (çà íàÿâíîñò³) | | | N | | | | | | |
Óïîâíîâàæåíèé ñóá'ºêò, ùî âèäàâ äîêóìåíò (êîä)
1.6. Çàäåêëàðîâàíå/çàðåºñòðîâàíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ (ïåðåáóâàííÿ):
Îáëàñòü | | | | | | | | | | | | Àâòîíîìíà Ðåñïóáë³êà Êðèì | |
Ðàéîí îáëàñò³ / Ðàéîí Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì
Íàéìåíóâàííÿ íàñåëåíîãî ïóíêòó | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Ïëîùà, âóëèöÿ, ïðîñïåêò, ïðîâóëîê àáî ³íøèé òèï åëåìåíòà âóëè÷íî-äîðîæíüî¿ ìåðåæ³ - çàçíà÷àºòüñÿ ðàçîì ³ç íàéìåíóâàííÿì
Áóäèíîê | | | | | Êîðïóñ | | | Òèï ïðèì³ùåííÿ** | | | | | | N | | |
1.7. ̳ñöå ôàêòè÷íîãî ïðîæèâàííÿ: |
Îáëàñòü | | | | | | | | | | | | Àâòîíîìíà Ðåñïóáë³êà Êðèì | |
Ðàéîí îáëàñò³ / Ðàéîí Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì
Íàéìåíóâàííÿ íàñåëåíîãî ïóíêòó | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Ïëîùà, âóëèöÿ, ïðîñïåêò, ïðîâóëîê àáî ³íøèé òèï åëåìåíòà âóëè÷íî-äîðîæíüî¿ ìåðåæ³ - çàçíà÷àºòüñÿ ðàçîì ³ç íàéìåíóâàííÿì
Áóäèíîê | | | | | Êîðïóñ | | | Òèï ïðèì³ùåííÿ** | | | | | | N | | |
|
1.8. Äîäàòêîâà ³íôîðìàö³ÿ äëÿ çâ'ÿçêó:
|
2. ³äîìîñò³ ïðî âèùó îñâ³òó êàíäèäàòà | 2.1. Íàéìåíóâàííÿ çàêëàäó îñâ³òè òà éîãî ì³ñöåçíàõîäæåííÿ
2.3. Äèïëîì: ñåð³ÿ | | | N | | | | | | | | âèäàíèé | | | | | | | | | | ð. |
2.4. Ñïåö³àëüí³ñòü
2.5. Êâàë³ô³êàö³ÿ
| 3. ³äîìîñò³ ïðî òðóäîâó ä³ÿëüí³ñòü êàíäèäàòà | 3.1. Ñòàæ ðîáîòè â àãðàðí³é ñôåð³ | | | | | | | | | | ïîâíèõ ðîê³â | | |
3.2. Çàãàëüí³ â³äîìîñò³ ïðî ì³ñöå ðîáîòè: (íåîáõ³äíå ïîçíà÷èòè çíàêîì "+" àáî "x", àáî "v" òà, ÿêùî êàíäèäàò íå º òèì÷àñîâî áåçðîá³òíèì, çàïîâíèòè â³äïîâ³äí³ äàí³ â ðÿäêó 3.3 ö³º¿ Çàÿâè) 3.2.1. ª òèì÷àñîâî áåçðîá³òíèì (áåçðîá³òíîþ) | |
3.3. Äåòàëüí³ â³äîìîñò³ ïðî ì³ñöå ðîáîòè: 3.3.1. ̳ñöå ðîáîòè (íàéìåíóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà, óñòàíîâè, îðãàí³çàö³¿)
3.3.2. Ïîñàäà (âêàçàòè ðàçîì ç ïîâíîþ íàçâîþ ñåêòîðó, â³ää³ëó, óïðàâë³ííÿ, äåïàðòàìåíòó òîùî)
3.3.3. ̳ñöå ðîáîòè:
Îáëàñòü | | | | | | | | | | | | Àâòîíîìíà Ðåñïóáë³êà Êðèì | |
Ðàéîí îáëàñò³ / Ðàéîí Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì
Íàéìåíóâàííÿ íàñåëåíîãî ïóíêòó | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Ïëîùà, âóëèöÿ, ïðîñïåêò, ïðîâóëîê àáî ³íøèé òèï åëåìåíòà âóëè÷íî-äîðîæíüî¿ ìåðåæ³ - çàçíà÷àºòüñÿ ðàçîì ³ç íàéìåíóâàííÿì
Áóäèíîê | | | | | Êîðïóñ | | | Òèï ïðèì³ùåííÿ** | | | | | | N | | |
|
4. ³äîìîñò³ ïðî íàÿâí³ñòü ùîäî êàíäèäàòà îáìåæåíü òà/àáî çàáîðîí (íåîáõ³äíå ïîçíà÷èòè çíàêîì "+" àáî "x", àáî "v") | 4.1. Ïîâ³äîìëÿþ, ùî ñòîñîâíî ìåíå áóäü-ÿê³ ÷èíí³ îáìåæåííÿ òà/àáî çàáîðîíè, ïîâ'ÿçàí³ ³ç: 4.1.1. | Íàáðàííÿì çàêîííî¿ ñèëè ð³øåííÿì ñóäó ïðî îáìåæåííÿ ì öèâ³ëüíî¿ ä³ºçäàòíîñò³ àáî âèçíàííÿ ìåíå íå䳺çäàòíèì (íå䳺çäàòíîþ), â³äñóòí³ | |
4.1.2. | Óìîâàìè âñòàíîâëåíèìè ÷àñòèíîþ ÷åòâåðòîþ ñòàòò³ 45 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âèíîãðàä, âèíî òà ïðîäóêòè âèíîãðàäàðñòâà", â³äñóòí³ | |
| 5. Êîﳿ äîêóìåíò³â, ùî äîäàþòüñÿ äî ö³º¿ Çàÿâè | Ç ìåòîþ ï³äòâåðäæåííÿ â³äîìîñòåé, íàâåäåíèõ ìíîþ â ðÿäêàõ 1 - 3 ö³º¿ Çàÿâè, äîäàþ äî ö³º¿ Çàÿâè: 5.1. | Êîï³þ ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè íà | | | | àðêóøàõ |
5.2. | Êîï³þ äîêóìåíòà ïðî âèùó îñâ³òó íà | | | àðêóøàõ |
5.3. | Êîï³þ äîêóìåíòà, ùî ï³äòâåðäæóº ñòàæ ðîáîòè â àãðàðí³é ñôåð³ íà | | | àðêóøàõ |
5.4. | Êîï³þ äîêóìåíòà, ùî ï³äòâåðäæóº íàâ÷àííÿ (ï³äãîòîâêó) ó ñôåð³ âèíîðîáñòâà òà/àáî âèíîãðàäàðñòâà òà ñåðòèô³êàö³þ â ö³é ñôåð³ íà | | | | àðêóøàõ |
|
______________________________________________ (âëàñíå ³ì'ÿ, ÏвÇÂÈÙÅ) | ________________ (ï³äïèñ) | _________________ (äàòà) | ____________ * Äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á, ÿê³ ÷åðåç ñâî¿ ðåë³ã³éí³ ïåðåêîíàííÿ â³äìîâëÿþòüñÿ â³ä ïðèéíÿòòÿ ðåºñòðàö³éíîãî íîìåðà îáë³êîâî¿ êàðòêè ïëàòíèêà ïîäàòê³â òà ïîâ³äîìèëè ïðî öå â³äïîâ³äíîìó êîíòðîëþþ÷îìó îðãàíó ³ ìàþòü â³äì³òêó â ïàñïîðò³. ** Çàçíà÷àºòüñÿ òèï ïðèì³ùåííÿ - êâàðòèðà, ê³ìíàòà, êàá³íåò àáî îô³ñ òîùî. |
____________ ÇÀÒÂÅÐÄÆÅÍÎ Íàêàç ̳í³ñòåðñòâà åêîíîì³êè, äîâê³ëëÿ òà ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè 20 æîâòíÿ 2025 ðîêó N 814 Çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 12 ãðóäíÿ 2025 ð. çà N 1866/45272
Ïîðÿäîê ñåðòèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿì1. Öåé Ïîðÿäîê âèçíà÷ຠìåõàí³çì ñåðòèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿì (äàë³ - âèíî / ïðîäóêò âèííèé àðîìàòèçîâàíèé) òà âèäà÷³ ñåðòèô³êàòà íà â³äïîâ³äí³ñòü òàêîãî âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî âèìîãàì ñïåöèô³êàö³¿ (äàë³ - ñåðòèô³êàò). Ó öüîìó Ïîðÿäêó òåðì³íè âæèâàþòüñÿ ó çíà÷åííÿõ, íàâåäåíèõ ó Çàêîíàõ Óêðà¿íè "Ïðî âèíîãðàä, âèíî òà ïðîäóêòè âèíîãðàäàðñòâà", "Ïðî ïðàâîâó îõîðîíó ãåîãðàô³÷íèõ çàçíà÷åíü". 2. Âèðîáíèê âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ïåðåä éîãî ââåäåííÿì â îá³ã çîáîâ'ÿçàíèé óêëàñòè äîãîâ³ð ç îðãàíîì ñåðòèô³êàö³¿, âíåñåíèì äî Ðåºñòðó îðãàí³â ñåðòèô³êàö³¿ ó ñôåð³ ãåîãðàô³÷íèõ çàçíà÷åíü âèí / ïðîäóêò³â âèííèõ àðîìàòèçîâàíèõ, òà ïðîéòè ñåðòèô³êàö³þ âèðîáëåíîãî âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî äëÿ ï³äòâåðäæåííÿ éîãî â³äïîâ³äíîñò³ ñïåöèô³êàö³¿. Îïëàòà ïîñëóã ç ïðîâåäåííÿ ñåðòèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî çä³éñíþºòüñÿ íà äîãîâ³ðíèõ çàñàäàõ. 3. Ïîðÿäîê ïðîâåäåííÿ ñåðòèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ïåðåäáà÷àº: ïîäàííÿ äî îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿ çàÿâè íà ïðîâåäåííÿ ñåðòèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ³ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿì (äàë³ - çàÿâà) çà ôîðìîþ, íàâåäåíîþ ó äîäàòêó 1 äî öüîãî Ïîðÿäêó; ðîçãëÿä îðãàíîì ñåðòèô³êàö³¿ çàÿâè òà íàäàíèõ äîêóìåíò³â; óêëàäåííÿ äîãîâîðó ïðî ïðîâåäåííÿ ñåðòèô³êàö³¿ ó ñôåð³ ãåîãðàô³÷íèõ çàçíà÷åíü (äàë³ - äîãîâ³ð); çàòâåðäæåííÿ êîíòðîëüíîãî ïëàíó ñåðòèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî (äàë³ - êîíòðîëüíèé ïëàí); ïðîâåäåííÿ ñåðòèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî â³äïîâ³äíî äî êîíòðîëüíîãî ïëàíó; ïðèéíÿòòÿ âìîòèâîâàíîãî ð³øåííÿ ïðî âèäà÷ó ñåðòèô³êàòà àáî ïðî â³äìîâó ó éîãî âèäà÷³; âèäà÷ó ñåðòèô³êàòà (ó ðàç³ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî âèäà÷ó ñåðòèô³êàòà); çóïèíåííÿ 䳿 àáî ñêàñóâàííÿ ñåðòèô³êàòà (çà ïîòðåáè). 4. Äëÿ ïðîâåäåííÿ ñåðòèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî âèðîáíèê âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî àáî éîãî ïðåäñòàâíèê íàäñèëຠîðãàíó ñåðòèô³êàö³¿ çàÿâó â ïèñüìîâ³é ôîðì³ øëÿõîì îñîáèñòîãî çâåðíåííÿ, ïîøòîâèì â³äïðàâëåííÿì àáî â åëåêòðîíí³é ôîðì³. Çàÿâà, ùî ïîäàºòüñÿ â åëåêòðîíí³é ôîðì³, ïîâèííà â³äïîâ³äàòè âèìîãàì Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî åëåêòðîíí³ äîêóìåíòè òà åëåêòðîííèé äîêóìåíòîîá³ã". 5. Îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ ðîçãëÿäຠïîäàíó çàÿâó ó ñòðîê, ùî íå ïåðåâèùóº äåñÿòè ðîáî÷èõ äí³â ç äíÿ ¿¿ íàäõîäæåííÿ, òà ó ðàç³ â³äïîâ³äíîñò³ ¿¿ ôîðì³, íàâåäåí³é â äîäàòêó 1 äî öüîãî Ïîðÿäêó, íàäñèëຠâèðîáíèêó âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ïîâ³äîìëåííÿ ³ç ïðîïîçèö³ºþ óêëàñòè äîãîâ³ð òà ïðîºêò äîãîâîðó. Ó ðàç³ ÿêùî çàÿâà íå â³äïîâ³äຠôîðì³, íàâåäåí³é â äîäàòêó 1 äî öüîãî Ïîðÿäêó, îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ ïðèéìຠð³øåííÿ ïðî çàëèøåííÿ çàÿâè áåç ðóõó. Ïðîòÿãîì òðüîõ ðîáî÷èõ äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ òàêî¿ çàÿâè îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ íàäñèëຠâèðîáíèêó âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî àáî éîãî ïðåäñòàâíèêó ïèñüìîâå ïîâ³äîìëåííÿ ïðî çàëèøåííÿ çàÿâè áåç ðóõó, â ÿêîìó çàçíà÷àþòüñÿ âèÿâëåí³ íåäîë³êè ç ïîñèëàííÿì íà ïîðóøåí³ âèìîãè çàêîíîäàâñòâà, ñïîñ³á òà ñòðîê ¿õ óñóíåííÿ, à òàêîæ ñïîñîáè, ïîðÿäîê òà ñòðîê îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ ïðî çàëèøåííÿ çàÿâè áåç ðóõó, çà äîïîìîãîþ çàñîá³â ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó àáî øëÿõîì íàïðàâëåííÿ åëåêòðîííîþ ïîøòîþ, à â ðàç³ îñîáèñòîãî çâåðíåííÿ ³ç çàÿâîþ - íåãàéíî (çà ìîæëèâîñò³) âðó÷ຠï³ä ðîçïèñêó òàêå ïîâ³äîìëåííÿ âèðîáíèêó âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî àáî éîãî ïðåäñòàâíèêó. Ó ðàç³ óñóíåííÿ âèÿâëåíèõ íåäîë³ê³â ó ñòðîê, âñòàíîâëåíèé îðãàíîì ñåðòèô³êàö³¿, çàÿâà ââàæàºòüñÿ ïîäàíîþ â äåíü ¿¿ ïåðâèííîãî ïîäàííÿ. 6. Ïðîòÿãîì ï'ÿòè äí³â ç äíÿ óêëàäåííÿ äîãîâîðó îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ íàäñèëຠ̳íåêîíîì³êè ³íôîðìàö³þ ïðî âèðîáíèê³â âèí / ïðîäóêò³â âèííèõ àðîìàòèçîâàíèõ, ç ÿêèìè óêëàäåíî äîãîâ³ð. 7. Ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ óêëàäåííÿ äîãîâîðó îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ ðîçðîáëÿº òà çàòâåðäæóº êîíòðîëüíèé ïëàí. 8. Êîíòðîëüíèé ïëàí ïåðåäáà÷ຠïåð³îäè÷í³ñòü, òðèâàë³ñòü, îá'ºêòè, ìåòîäè òà çàñîáè, ùî çàñòîñîâóþòüñÿ ó ïðîöåñ³ ñåðòèô³êàö³¿. Ïåð³îäè÷í³ñòü ïðîâåäåííÿ ñåðòèô³êàö³¿ âèçíà÷àºòüñÿ îðãàíîì ñåðòèô³êàö³¿ ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî ïåðåâ³ðêè çä³éñíþþòüñÿ íå ð³äøå îäíîãî ðàçó íà ï'ÿòü ðîê³â (äëÿ âèðîáíèê³â âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, ÿê³ âõîäÿòü äî ñêëàäó îá'ºäíàííÿ, ùî ìຠïðàâî íà ðåºñòðàö³þ ãåîãðàô³÷íîãî çàçíà÷åííÿ), òà íå ÷àñò³øå îäíîãî ðàçó íà äâà ðîêè (äëÿ ³íøèõ âèðîáíèê³â). Òðèâàë³ñòü ñåðòèô³êàö³¿ âèçíà÷àºòüñÿ îðãàíîì ñåðòèô³êàö³¿ òàêèì ÷èíîì, ùîá çàáåçïå÷èòè îõîïëåííÿ âñ³õ åòàï³â âèðîáíèöòâà âèí / ïðîäóêò³â âèííèõ àðîìàòèçîâàíèõ. Çà ïîòðåáè, ñåðòèô³êàö³ÿ ìîæå çä³éñíþâàòèñÿ â äåê³ëüêà åòàï³â, êîæåí ç ÿêèõ íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè òðèäöÿòè äí³â ïîñï³ëü. Îá'ºêòàìè ñåðòèô³êàö³¿ º ä³ÿëüí³ñòü âèðîáíèêà âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, ãåîãðàô³÷íå ì³ñöå âèðîáíèöòâà âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, ñèðîâèíà äëÿ âèðîáíèöòâà âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, ñêëàä âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, ñïîñîáè âèðîáíèöòâà âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, ô³çè÷í³ òà õ³ì³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, îðãàíîëåïòè÷í³ õàðàêòåðèñòèêè âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, îñîáëèâ³ ÿêîñò³ ÷è ³íø³ õàðàêòåðèñòèêè âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî (çà íàÿâíîñò³). Ïðè çä³éñíåíí³ ñåðòèô³êàö³¿ îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ çàñòîñîâóº äîêóìåíòàëüíèé, â³çóàëüíèé, ëàáîðàòîðíèé òà ñåíñîðíèé ìåòîäè. Ïðè çä³éñíåíí³ ñåðòèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî çàñòîñóâàííÿ ëàáîðàòîðíîãî òà ñåíñîðíîãî ìåòîä³â äëÿ âèçíà÷åííÿ ñêëàäó âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, ô³çè÷íèõ òà õ³ì³÷íèõ, îðãàíîëåïòè÷íèõ õàðàêòåðèñòèê âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, îñîáëèâèõ ÿêîñòåé ÷è ³íøèõ õàðàêòåðèñòèê âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî (çà íàÿâíîñò³) º îáîâ'ÿçêîâèì. Äëÿ çàñòîñóâàííÿ ëàáîðàòîðíîãî òà ñåíñîðíîãî ìåòîä³â îáîâ'ÿçêîâèì º â³äá³ð çðàçê³â âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî. Òàê³ çðàçêè â³äáèðàþòüñÿ ó ïðèñóòíîñò³ âèðîáíèêà âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî àáî éîãî ïðåäñòàâíèêà òà óïîâíîâàæåíî¿ îñîáè îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿ â ÷îòèðüîõ ïðèì³ðíèêàõ, äâà ç ÿêèõ âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ çä³éñíåííÿ ñåðòèô³êàö³¿, òðåò³é - çáåð³ãàºòüñÿ ÿê êîíòðîëüíèé ó âèðîáíèêà, ÷åòâåðòèé - â îðãàí³ ñåðòèô³êàö³¿. Ïðè â³äáîð³ çðàçêè îïëîìáîâóþòüñÿ óïîâíîâàæåíîþ îñîáîþ îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿ òà âèðîáíèêîì âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî àáî éîãî ïðåäñòàâíèêîì. Çðàçîê, ÿêèé âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ çä³éñíåííÿ ñåðòèô³êàö³¿, ðîçïëîìáîâóºòüñÿ óïîâíîâàæåíîþ îñîáîþ îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿ íà çä³éñíåííÿ ñåðòèô³êàö³¿, îñîáîþ (ïðàö³âíèêîì àêðåäèòîâàíî¿ íåçàëåæíî¿ ëàáîðàòîð³¿, ñåíñîðíèì îö³íþâà÷åì òîùî) áåçïîñåðåäíüî ïåðåä çä³éñíåííÿì äîñë³äæåíü. Çàñîáè, ùî çàñòîñîâóþòüñÿ ó ïðîöåñ³ ñåðòèô³êàö³¿, âèçíà÷ຠîðãàí ñåðòèô³êàö³¿ ç óðàõóâàííÿì ÄÑÒÓ EN ISO/IEC 17065:2019 "Îö³íêà â³äïîâ³äíîñò³. Âèìîãè äî îðãàí³â ç ñåðòèô³êàö³¿ ïðîäóêö³¿, ïðîöåñ³â òà ïîñëóã". 9.  õîä³ ñåðòèô³êàö³¿ âñòàíîâëþºòüñÿ â³äïîâ³äí³ñòü âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ñïåöèô³êàö³¿ àáî íàÿâí³ñòü íåâ³äïîâ³äíîñòåé òà ¿õ ñòóï³íü (çíà÷íèé, íåçíà÷íèé). Íåâ³äïîâ³äí³ñòü ââàæàºòüñÿ íåçíà÷íîþ, ÿêùî ñêëàä âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, ô³çè÷í³, õ³ì³÷í³, îðãàíîëåïòè÷í³ õàðàêòåðèñòèêè, îñîáëèâ³ ÿêîñò³ ÷è ³íø³ õàðàêòåðèñòèêè âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî íå çì³íþþòüñÿ. Âñ³ ³íø³ íåâ³äïîâ³äíîñò³ ââàæàþòüñÿ çíà÷íèìè ³ ïîòðåáóþòü âæèòòÿ çàõîä³â äëÿ ¿õ óñóíåííÿ. Îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ âñòàíîâëþº âèðîáíèêó ñòðîê äëÿ âæèòòÿ çàõîä³â ç óñóíåííÿ íåâ³äïîâ³äíîñòåé, ÿêèìè ìîæóòü áóòè: çì³íà åòèêåòêè âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ³ç âèêëþ÷åííÿì ç íå¿ çàðåºñòðîâàíîãî ãåîãðàô³÷íîãî çàçíà÷åííÿ; âèëó÷åííÿ (â³äêëèêàííÿ) ïàðò³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ç îá³ãó; çä³éñíåííÿ äîäàòêîâèõ çàõîä³â ïðè âèðîáíèöòâ³ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî (êîíòðîëü íàäõîäæåííÿ ñèðîâèíè, âèòðèìêà òîùî); âíåñåííÿ çì³í äî ñïåöèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî â ÷àñòèí³ ìåæ ãåîãðàô³÷íîãî ì³ñöÿ òîùî. 10. Îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ âðàõîâóº çàõîäè ñàìîêîíòðîëþ â³äïîâ³äíîñò³ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî âèðîáíèêîì âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî òà êîíòðîëþ îá'ºäíàííÿì, ùî ìຠïðàâî íà ðåºñòðàö³þ â³äïîâ³äíîãî ãåîãðàô³÷íîãî çàçíà÷åííÿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, òà ¿õ ðåçóëüòàòè. 11. Çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåíî¿ ñåðòèô³êàö³¿ îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ óõâàëþº âìîòèâîâàíå ð³øåííÿ ïðî âèäà÷ó àáî â³äìîâó ó âèäà÷³ ñåðòèô³êàòà. гøåííÿ ïðî âèäà÷ó ñåðòèô³êàòà ïðèéìàºòüñÿ îðãàíîì ñåðòèô³êàö³¿ ó ðàç³ â³äïîâ³äíîñò³ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ñïåöèô³êàö³¿, ÿêùî çä³éñíåíî ïåðåâ³ðêó òàêèõ îá'ºêò³â: ãåîãðàô³÷íå ì³ñöå âèðîáíèöòâà âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, ñêëàä âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, ô³çè÷í³ òà õ³ì³÷í³, îðãàíîëåïòè÷í³ õàðàêòåðèñòèêè âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, îñîáëèâ³ ÿêîñò³ ÷è ³íø³ õàðàêòåðèñòèêè âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî (çà íàÿâíîñò³). 12. гøåííÿ ïðî âèäà÷ó àáî ïðî â³äìîâó ó âèäà÷³ ñåðòèô³êàòà íàäñèëàºòüñÿ âèðîáíèêó âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ó ñïîñ³á, çàçíà÷åíèé íèì ó çàÿâ³, íå ï³çí³øå òðüîõ ðîáî÷èõ äí³â ç äíÿ éîãî ïðèéíÿòòÿ. 13. Íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ ïðî âèäà÷ó ñåðòèô³êàòà îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ âèäຠñåðòèô³êàò ïðî â³äïîâ³äí³ñòü âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿì, ôîðìà ÿêîãî íàâåäåíà ó äîäàòêó 2 äî öüîãî Ïîðÿäêó. 14. Ñåðòèô³êàò ñêëàäàºòüñÿ óêðà¿íñüêîþ òà àíãë³éñüêîþ ìîâàìè. 15. Ñòðîê 䳿 ñåðòèô³êàòà âèçíà÷àºòüñÿ îðãàíîì ñåðòèô³êàö³¿, ç óðàõóâàííÿì âèìîã ñïåöèô³êàö³¿, àëå íå ìîæå ñòàíîâèòè ìåíøå 24 ì³ñÿö³â. 16. Íå ï³çí³øå í³æ çà äâà ì³ñÿö³ äî çàâåðøåííÿ 䳿 ñåðòèô³êàòà âèðîáíèê âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ïîâ³äîìëÿº îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ ïðî íàì³ð ïðîõîäèòè íàñòóïíó ñåðòèô³êàö³þ â³äïîâ³äíî äî âèìîã öüîãî Ïîðÿäêó. 17. гøåííÿ ïðî â³äìîâó ó âèäà÷³ ñåðòèô³êàòà ïðèéìàºòüñÿ ó ðàç³: 1) âñòàíîâëåííÿ çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåâ³ðêè íåâ³äïîâ³äíîñò³ áóäü-ÿêîãî åòàïó âèðîáíèöòâà âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ñïåöèô³êàö³¿ àáî âèìîãàì çàêîíîäàâñòâà ó ñôåð³ âèíîãðàäàðñòâà òà âèíîðîáñòâà; 2) âèÿâëåííÿ íåäîñòîâ³ðíèõ â³äîìîñòåé ó äîêóìåíòàõ, ïîäàíèõ íà ï³äòâåðäæåííÿ â³äïîâ³äíîñò³ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî âèìîãàì çàêîíîäàâñòâà ó ñôåð³ âèíîãðàäàðñòâà òà âèíîðîáñòâà. 3) âñòàíîâëåííÿ çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåâ³ðêè íåâ³äïîâ³äíîñò³ àíàë³òè÷íèõ òà îðãàíîëåïòè÷íèõ õàðàêòåðèñòèê âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ñïåöèô³êàö³¿ àáî âèìîãàì çàêîíîäàâñòâà ó ñôåð³ âèíîãðàäàðñòâà òà âèíîðîáñòâà. 18. Îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ ìຠïðàâî çóïèíèòè ä³þ àáî ñêàñóâàòè ñåðòèô³êàò ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó ñòàòòåþ 47 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âèíîãðàä, âèíî òà ïðîäóêòè âèíîãðàäàðñòâà". 19. Ó ðàç³ íàäõîäæåííÿ â³ä Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ïîâ³äîìëåííÿ ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ñïåöèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî âèìîãàì çàêîíîäàâñòâà ó ñôåð³ ãåîãðàô³÷íèõ çàçíà÷åíü âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ íå ï³çí³øå òðüîõ ðîáî÷èõ äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ öüîãî ïîâ³äîìëåííÿ çóïèíÿº ä³þ ñåðòèô³êàòà. 20. ßêùî âèðîáíèê âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî óñóíóâ íåâ³äïîâ³äí³ñòü ñïåöèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, ÿêà ïðèçâåëà äî çóïèíåííÿ 䳿 ñåðòèô³êàòà ³ ïîâ³äîìèâ ïðî öå îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ ³ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáó, îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ ïðèéìຠð³øåííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ 䳿 ñåðòèô³êàòà ïðîòÿãîì äåñÿòè êàëåíäàðíèõ äí³â ç äíÿ îäåðæàííÿ ïîâ³äîìëåííÿ âèðîáíèêà ïðî óñóíåííÿ ö³º¿ íåâ³äïîâ³äíîñò³. 21. Ñêàñóâàííÿ ñåðòèô³êàò³â çä³éñíþºòüñÿ îðãàíîì ñåðòèô³êàö³¿ çà íàÿâíîñò³ ï³äñòàâ, âèçíà÷åíèõ ÷àñòèíîþ ï'ÿòíàäöÿòîþ ñòàòò³ 47 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âèíîãðàä, âèíî òà ïðîäóêòè âèíîãðàäàðñòâà". 22. Ïðî çóïèíåííÿ 䳿 ñåðòèô³êàòà, éîãî ïîíîâëåííÿ òà ñêàñóâàííÿ îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ ³íôîðìóº âèðîáíèêà âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ïðîòÿãîì òðüîõ ðîáî÷èõ äí³â ç äíÿ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ð³øåííÿ ó ñïîñ³á, çàçíà÷åíèé íèì ó çàÿâ³. 23. Îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ çáåð³ãຠêîﳿ ñåðòèô³êàò³â òà ð³øåíü ïðî âèäà÷ó àáî â³äìîâó ó âèäà÷³ ñåðòèô³êàòà, çóïèíåííÿ 䳿 ñåðòèô³êàòà, ïîíîâëåííÿ 䳿 òà ñêàñóâàííÿ ñåðòèô³êàò³â ïðîòÿãîì ï'ÿòè ðîê³â ç äàòè ¿õ âèäà÷³ àáî ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ð³øåííÿ. 24. Ïðî âèäà÷ó, çóïèíåííÿ 䳿, ïîíîâëåííÿ 䳿 òà ñêàñóâàííÿ ñåðòèô³êàò³â îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ ³íôîðìóº ̳íåêîíîì³êè òà Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáó ïðîòÿãîì ï'ÿòè äí³â ç äíÿ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ð³øåííÿ. 25. Ó ðàç³ âòðàòè îðèã³íàëó ñåðòèô³êàòà âèðîáíèê âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî àáî éîãî ïðåäñòàâíèê çâåðòàºòüñÿ äî îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿ ³ç çàÿâîþ ïðî âèäà÷ó äóáë³êàòà ñåðòèô³êàòà ó ñïîñ³á, çàçíà÷åíèé íèì ó çàÿâ³. 26. Îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ ïðîòÿãîì ï'ÿòè ðîáî÷èõ äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ çàÿâè ïðèéìຠð³øåííÿ ïðî âèäà÷ó äóáë³êàòà ñåðòèô³êàòà ç â³äïîâ³äíîþ ïîçíà÷êîþ "äóáë³êàò", ïðî ùî íàïðàâëÿº ïîâ³äîìëåííÿ âèðîáíèêó âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ó ñïîñ³á, çàçíà÷åíèé íèì ó çàÿâ³ ïðîòÿãîì òðüîõ ðîáî÷èõ äí³â ç äíÿ ïðèéíÿòòÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Ñòðîê 䳿 äóáë³êàòà ñåðòèô³êàòà ïîâèíåí â³äïîâ³äàòè ñòðîêó 䳿 îðèã³íàëó ñåðòèô³êàòà. Âèäà÷à äóáë³êàòà ïðèïèíÿº ä³þ îðèã³íàëó ñåðòèô³êàòà. Âèäà÷à äóáë³êàòà çä³éñíþºòüñÿ íà áåçîïëàòí³é îñíîâ³. 27. Ó ðàç³ âèíèêíåííÿ áóäü-ÿêèõ çì³í ó â³äîìîñòÿõ, íàäàíèõ îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿, âèðîáíèê âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ³íôîðìóº îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ ïðî òàê³ çì³íè â³äïîâ³äíî äî óìîâ äîãîâîðó. 28. ²íôîðìàö³ÿ ïðî âèðîáíèê³â âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî, ÿê³ îäåðæàëè ñåðòèô³êàòè, ðîçì³ùóºòüñÿ ó â³äêðèòîìó äîñòóï³ íà âåáñàéò³ îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿ òà ïîâèííà ì³ñòèòè âñ³ â³äîìîñò³, ùîäî ÿêîãî ãåîãðàô³÷íîãî çàçíà÷åííÿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî âèäàíî ñåðòèô³êàò òà ñòðîê 䳿 ñåðòèô³êàòà. 29. Ó ðàç³ ðîç³ðâàííÿ äîãîâîðó ç âèðîáíèêîì âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ ïðîòÿãîì ï'ÿòè ðîáî÷èõ äí³â ç äíÿ éîãî ðîç³ðâàííÿ ïîâ³äîìëÿº ïðî öå ̳íåêîíîì³êè òà Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáó. Äèðåêòîð äåïàðòàìåíòó àãðàðíîãî ðîçâèòêó | Áàãðàò ÀղįÀÍΠ|
Äîäàòîê 1 äî Ïîðÿäêó ñåðòèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿì (ïóíêò 3) Îðãàí ñåðòèô³êàö³¿ _____________________________________ _____________________________________ Çàÿâà íà ïðîâåäåííÿ ñåðòèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ³ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿìÏðîøó ïðîâåñòè ñåðòèô³êàö³þ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿì _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ 1. Ðåêâ³çèòè îïóáë³êîâàíî¿ ñïåöèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî òà äæåðåëî, â ÿêîìó âîíà îïóáë³êîâàíà _____________________________________________________________________________________ 2. Çàÿâíèê: Íàéìåíóâàííÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè / ïð³çâèùå, âëàñíå ³ì'ÿ, ïî áàòüêîâ³ (çà íàÿâíîñò³) ô³çè÷íî¿ îñîáè - ï³äïðèºìöÿ: _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ²äåíòèô³êàö³éíèé êîä þðèäè÷íî¿ îñîáè â ªäèíîìó äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ï³äïðèºìñòâ òà îðãàí³çàö³é Óêðà¿íè / ðåºñòðàö³éíèé íîìåð îáë³êîâî¿ êàðòêè ïëàòíèêà ïîäàòê³â àáî ñåð³ÿ (çà íàÿâíîñò³) òà íîìåð ïàñïîðòà (äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á, ÿê³ ÷åðåç ñâî¿ ðåë³ã³éí³ ïåðåêîíàííÿ â³äìîâëÿþòüñÿ â³ä ïðèéíÿòòÿ ðåºñòðàö³éíîãî íîìåðà îáë³êîâî¿ êàðòêè ïëàòíèêà ïîäàòê³â òà ïîâ³äîìèëè ïðî öå â³äïîâ³äíèé êîíòðîëþþ÷èé îðãàí ³ ìàþòü â³äì³òêó ó ïàñïîðò³) ô³çè÷íî¿ îñîáè - ï³äïðèºìöÿ: _____________________________________________________________________________________ ̳ñöåçíàõîäæåííÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè / çàäåêëàðîâàíå/çàðåºñòðîâàíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ (ïåðåáóâàííÿ) ô³çè÷íî¿ îñîáè - ï³äïðèºìöÿ: _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Êîíòàêòíà ³íôîðìàö³ÿ: íîìåð òåëåôîíó: ______________________________________________________________________ àäðåñà åëåêòðîííî¿ ïîøòè: ______________________________________________________________ àäðåñà äëÿ ëèñòóâàííÿ: _________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ 3. Ñïîñ³á ëèñòóâàííÿ
ïîøòîâèé çâ'ÿçîê
åëåêòðîííà ïîøòà Êåð³âíèê þðèäè÷íî¿ îñîáè / ô³çè÷íà îñîáà - ï³äïðèºìåöü àáî ïðåäñòàâíèê | ___________________ (äàòà) | _______________________ (ï³äïèñ) | __________________________________ (âëàñíå ³ì'ÿ ÏвÇÂÈÙÅ) |
____________ Äîäàòîê 2 äî Ïîðÿäêó ñåðòèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿì (ïóíêò 13) Ñåðòèô³êàò ïðî â³äïîâ³äí³ñòü âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿìCertificate of compliance of a wine/aromatized wine product with registered geographical indication Ñåðòèô³êàò, âèäàíèé _____________________________________________________________________________________ (íàéìåíóâàííÿ îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿) | | ï³äòâåðäæóº, ùî âèíî / ïðîäóêò âèííèé àðîìàòèçîâàíèé ñåðòèô³êîâàíèé çã³äíî ç âèìîãàìè çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ó ñôåð³ ãåîãðàô³÷íèõ çàçíà÷åíü âèí / ïðîäóêò³â âèííèõ àðîìàòèçîâàíèõ | | This Certificate issued by _________________________________________________________________ (Certification body name) | | hereby confirms that the below mentioned wine/aromatized wine product has been certified in accordance with the requirements of the legislation of Ukraine in the field of geographical indications wines/aromatized wine products | | 1. ²íôîðìàö³ÿ ïðî îðãàí ñåðòèô³êàö³¿: Information on the control body: | | Íàéìåíóâàííÿ: Name: | _________________________________________________________ _________________________________________________________ | | ²äåíòèô³êàö³éíèé êîä þðèäè÷íî¿ îñîáè â ªäèíîìó äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ï³äïðèºìñòâ òà îðãàí³çàö³é Óêðà¿íè: Identification code of the legal entity: | _________________________________________________________ _________________________________________________________ | | ̳ñöåçíàõîäæåííÿ: Location (address): | _________________________________________________________ _________________________________________________________ | | 2. ²íôîðìàö³ÿ ïðî âèðîáíèêà: Information about the producer: | | Íàéìåíóâàííÿ / ïð³çâèùå, âëàñíå ³ì'ÿ òà ïî áàòüêîâ³ (çà íàÿâíîñò³): Name/surname, name and second name (if available): | _________________________________________________________ _________________________________________________________ | | ²äåíòèô³êàö³éíèé êîä þðèäè÷íî¿ îñîáè â ªäèíîìó äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ï³äïðèºìñòâ òà îðãàí³çàö³é Óêðà¿íè / ðåºñòðàö³éíèé íîìåð îáë³êîâî¿ êàðòêè ïëàòíèêà ïîäàòê³â àáî ñåð³ÿ (çà íàÿâíîñò³) òà íîìåð ïàñïîðòà*: Identification code of the legal entity/ registration number or series (if available)/number of the passport: | _________________________________________________________ _________________________________________________________ | | ̳ñöåçíàõîäæåííÿ (çàäåêëàðîâàíå/çàðåºñòðîâàíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ (ïåðåáóâàííÿ)): Location (declared/registered address): | _________________________________________________________ _________________________________________________________ | | ̳ñöåçíàõîäæåííÿ ïîòóæíîñòåé: Address of production units: | _________________________________________________________ _________________________________________________________ | | 3. ²íôîðìàö³ÿ ïðî âèíî / ïðîäóêò âèííèé àðîìàòèçîâàíèé ç ãåîãðàô³÷íèì çàçíà÷åííÿì: Information on the wine/aromatized wine product with geographical indication: | | Êàòåãîð³ÿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî Category of wine/aromatized wine product Çàðåºñòðîâàíå ãåîãðàô³÷íå çàçíà÷åííÿ: Registered geographical indication: Ðåêâ³çèòè îïóáë³êîâàíî¿ ñïåöèô³êàö³¿ âèíà / ïðîäóêòó âèííîãî àðîìàòèçîâàíîãî òà äæåðåëî, â ÿêîìó âîíà îïóáë³êîâàíà: Requisites of the published specification and source of publication | _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ | | 4. ³äîìîñò³ ùîäî ïåðåâ³ðîê: Inspection dates: | | | ____________ * Äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á, ÿê³ ÷åðåç ñâî¿ ðåë³ã³éí³ ïåðåêîíàííÿ â³äìîâëÿþòüñÿ â³ä ïðèéíÿòòÿ ðåºñòðàö³éíîãî íîìåðà îáë³êîâî¿ êàðòêè ïëàòíèêà ïîäàòê³â òà ïîâ³äîìèëè ïðî öå â³äïîâ³äíèé êîíòðîëþþ÷èé îðãàí ³ ìàþòü â³äì³òêó ó ïàñïîðò³./For physical persons who refused from identification code due to religion and notified control body with stamp in the passport | | Äàòà âèäà÷³ Date of issue ____________________________________ | Äàòà çàê³í÷åííÿ ñòðîêó 䳿 Valid till _____________________________________ | | Ïîñàäà, âëàñíå ³ì'ÿ òà ïð³çâèùå óïîâíîâàæåíî¿ îñîáè îðãàíó ñåðòèô³êàö³¿ Position, name and surname of the control body authorized person ____________________________________ | ϳäïèñ _____________________________________ Signature _____________________________________ | | | | |
|